Observations on the Chinese translation of “The Secret History of the Mongols”
Translation Studies · 2022
DOI: 10.22353/ts20220106 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Translation Studies, 2022. Verfasst von Eldev-Ochir G.
Abstract (Originalsprache)
“Mongolian secret history” has been translated into many languages of the world, and only a few Chinese translators have translated it in their own way. One of them is Xie Zaishan, who translated Ts. Damdinsuren's “Mongolian secret history” published in 1947, in 1956. Therefore, in this article, we have tried to compare Chinese translation of some verses of the “Mongolian secret history” to the original version.
Zitieren
APA
G, E. (2022). Observations on the Chinese translation of “The Secret History of the Mongols”. Translation Studies. https://doi.org/10.22353/ts20220106
Vancouver
G E. Observations on the Chinese translation of “The Secret History of the Mongols”. Translation Studies. 2022. doi:10.22353/ts20220106
BibTeX
@article{G2022,
author = {G, Eldev-Ochir},
title = {Observations on the Chinese translation of “The Secret History of the Mongols”},
journal = {Translation Studies},
year = {2022},
doi = {10.22353/ts20220106}
}
EUVIMED