Reconsidering Yŏlsumunhwang: Exam writings in Pianli style in Late Chosŏn
Daedong Hanmun Association · 30.04.2026 · 85 · 105-145
DOI: 10.21794/ddhm.2026.85.105 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Daedong Hanmun Association, online erschienen am 30.04.2026. Verfasst von Sang-wook Lee.
Abstract (Originalsprache)
This paper examines Yŏlsumunhwang (冽水文簧, The Reed of Yŏlsu Writing), included in the Yŏyudangchŏnsŏpoyu (與猶堂全書補遺, Supplement to the Collected Works of Yŏyudang). Previous scholarship has focused on Chŏng Yagyong’s (丁若鏞, 1762–1836) understanding of pianliwen (騈儷文, parallel prose). Noting that most works in the collection are Chosŏn exam writings in the pianli style, this study reinterprets them in the context of civil service examinations during 1784–1791, when Chŏng composed the majority of the texts. This period corresponds to Chŏng’s residency at the Sŏnggyun’gwan (成均館) while preparing for the examinations and his service as a Ch’ogyemunsin (抄啟文臣), coinciding with King Chŏngjo’s pursuit of munch’ebanjŏng (rectification of writing essence). By analyzing the structure, genres, and arrangement of the works, the paper explores the compilation’s editorial intentions and traces evolving stylistic and conceptual features of exam writing in pianli-style . The collection integrates Chŏng’s actual examination compositions with preparatory practice writings, while the preface further illuminates the compiler’s objectives. The study highlights Yŏlsumunhwang’s significance in the literary and institutional culture of late Chosŏn.
Zitieren
APA
Lee, S. (2026). Reconsidering Yŏlsumunhwang: Exam writings in Pianli style in Late Chosŏn. Daedong Hanmun Association, 85, 105-145. https://doi.org/10.21794/ddhm.2026.85.105
Vancouver
Lee S. Reconsidering Yŏlsumunhwang: Exam writings in Pianli style in Late Chosŏn. Daedong Hanmun Association. 2026;85:105-145. doi:10.21794/ddhm.2026.85.105
BibTeX
@article{Lee2026,
author = {Lee, Sang-wook},
title = {Reconsidering Yŏlsumunhwang: Exam writings in Pianli style in Late Chosŏn},
journal = {Daedong Hanmun Association},
year = {2026},
volume = {85},
pages = {105--145},
doi = {10.21794/ddhm.2026.85.105}
}
EUVIMED