Illustrating Icelandic sagas in the 19th century: A variety of creative approaches and their interrelation with the cultural and historical context
Scandinavian Philology · 2026 · 24 (1) · 156-175
DOI: 10.21638/spbu21.2026.111 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Scandinavian Philology, 2026. Verfasst von Amina Batanova. Die Arbeit nennt 17 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
This article uses the example of illustrated literature, which to varying degrees reflects saga material and was published in 19th century in Iceland, Sweden, Norway, Britain and France various visual models in the depiction of Icelandic saga plots and characters are analysed in relation to various cultural and historical contexts. The results of the analysis allow us to assert both a changing attitude towards the sagas themselves and a change in approaches to their visual interpretation. These changes took place in different historical conditions and for different reasons. Sometimes attitudes towards the sagas became politically motivated, and they were instrumentalised by the intellectual elite to assert certain ideological positions and solve specific political problems, associated with the politics of national identity — as in Sweden or Norway, problems related to finding one’s own roots — as in Britain, or the search for successful colonial projects — as in France. The English translations of the sagas that appeared in Britain in the 1860s generated widespread interest in Iceland, “the land of the sagas”, but also led to the appearance of a large number of illustrated publications in which the sagas were interpreted and understood by British travellers and artists. In other cases, the history of medieval Scandinavia and the heroes described in the sagas were used to renew the aesthetic programme.
Zitieren
APA
Batanova, A. (2026). Illustrating Icelandic sagas in the 19th century: A variety of creative approaches and their interrelation with the cultural and historical context. Scandinavian Philology, 24(1), 156-175. https://doi.org/10.21638/spbu21.2026.111
Vancouver
Batanova A. Illustrating Icelandic sagas in the 19th century: A variety of creative approaches and their interrelation with the cultural and historical context. Scandinavian Philology. 2026;24(1):156-175. doi:10.21638/spbu21.2026.111
BibTeX
@article{Batanova2026,
author = {Batanova, Amina},
title = {Illustrating Icelandic sagas in the 19th century: A variety of creative approaches and their interrelation with the cultural and historical context},
journal = {Scandinavian Philology},
year = {2026},
volume = {24},
number = {1},
pages = {156--175},
doi = {10.21638/spbu21.2026.111}
}
EUVIMED