Illustrations to Print Ovid’s Metamorphoses as an Iconographic Source of 18th Century Russian Academic Painting. Part 1
Vestnik of Saint Petersburg University. Arts · 2026 · 16 (2) · 218-241
DOI: 10.21638/spbu15.2026.203 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 2026. Verfasst von Larisa V. Nikiforova.
Abstract (Originalsprache)
The purpose of the of this two-part article is to demonstrate that Russian artists of the academic school turned to printed illustrated editions of Ovid’s “Metamorphoses” as an iconographic source. The first part of the article presents the tradition of illustrating Ovid as a holistic phenomenon in the art of the Early Modern Time, which was also relevant in the eighteenth century. It developed a plot canon and observed a close relationship between several generations of artists and publishers. Illustrated Ovid became a laboratory of narrative visual art, where the search of methods to convey active actions and dramatic emotions took place. Two main lines within the tradition of illustrated Ovid are commented on. The first one consists of illustration of separate episodes, numbering from 50 to over 250 engravings per book. The format of Ovid in illustrations with a minimum of text belongs to it. The main figures are Bernard Salomon, Virgil Solis, Antonio Tempesta, Wilhelm Bauer, as well as François Chauveau, Charles Lepautre, Sebastian Leclerc, who created the illustrations for Isaac de Benserad’s “Metamorphoses in Rondo”, 1676. A few Russian illustrated editions of “Metamorphoses” belong to this first line, including the first Russian illustrated edition “Ovidian figures in 226 images” (1722). The other line consists on 15 multi-plot full-page engravings that open each book of the poem. The main figures are Giacomo Franco, Jaspar Isaac, Sebastian Savery. Printed books from the collections of the oldest St. Petersburg libraries represent the tradition of illustrating Ovid sufficiently. A comparison of the illustrations to the episode “The Creation of Man” and I Ivan Akimov’s painting “Prometheus Makes a Statue at the Command of Minerva” demonstrate that the illustrative canon of “Metamorphoses” could have served as a source for academic programs, and versions in the depiction of the single episode could be a material for the painters working on his own compositions.
Zitieren
APA
Nikiforova, L. V. (2026). Illustrations to Print Ovid’s Metamorphoses as an Iconographic Source of 18th Century Russian Academic Painting. Part 1. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 16(2), 218-241. https://doi.org/10.21638/spbu15.2026.203
Vancouver
Nikiforova LV. Illustrations to Print Ovid’s Metamorphoses as an Iconographic Source of 18th Century Russian Academic Painting. Part 1. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts. 2026;16(2):218-241. doi:10.21638/spbu15.2026.203
BibTeX
@article{Nikiforova2026,
author = {Nikiforova, Larisa V.},
title = {Illustrations to Print Ovid’s Metamorphoses as an Iconographic Source of 18th Century Russian Academic Painting. Part 1},
journal = {Vestnik of Saint Petersburg University. Arts},
year = {2026},
volume = {16},
number = {2},
pages = {218--241},
doi = {10.21638/spbu15.2026.203}
}
EUVIMED