MICHAEL KOHLHAAS’TA ADALETİN GÖSTERGEBİLİMİ: GERİLİM ÇİZGESİ MODELİ İLE ANLAMSAL BİR YOLCULUK
Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi · 31.05.2026 · 27 (51) · 751-767
DOI: 10.21550/sosbilder.1879727 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, online erschienen am 31.05.2026. Verfasst von Miray Enez Bayar. Die Arbeit nennt 31 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist, 19. yüzyıl Alman edebiyatının önemli yazarlarından biri olarak birey, toplum ve hukuk eksenindeki çatışmaları merkeze alan anlatılarıyla kalıcı bir etki yaratmıştır. Yazarın Michael Kohlhaas (1810) adlı eseri, bireysel adalet arayışının hukuksal ve etik düzlemlerde nasıl bir çatışmaya dönüştüğünü gösteren çarpıcı bir örnektir. Bu çalışmada, eserin çok katmanlı bir gerilim yapısına sahip olduğu görüşü benimsenmiş ve çözümleme süreci, göstergebilim alanında Claude Zilberberg ve Jacques Fontanille tarafından geliştirilen “gerilim çizgesi modeli”ne göre yürütülmüştür. Bu doğrultuda eser, Almanca özgün hâliyle yakın okuma yöntemiyle değerlendirilmiş; gerilimsel yapıyı belirleyen kırılma anları çözümlenmiştir. Bulgular, Kohlhaas’ın adalet arayışının hukuki başvurularla başlayıp şiddete evrilmesi sürecinde gerilim yoğunluğunun yükseldiğini ve dramatik çözülmeyle azalarak sonlandığını göstermektedir. Böylece metin, sabit anlam yapılarına indirgenemeyecek bir semantik hareketlilik içinde değerlendirilmiştir. Bu yönüyle çalışma, belirtilen göstergebilimsel modelin klasik anlatılar üzerindeki uygulama gücünü ortaya koyarken, Michael Kohlhaas’ın çok katmanlı gerilim stratejisiyle inşa edildiğine dair özgün bir yorum sunmaktadır.
Zitieren
APA
Bayar, M. E. (2026). MICHAEL KOHLHAAS’TA ADALETİN GÖSTERGEBİLİMİ: GERİLİM ÇİZGESİ MODELİ İLE ANLAMSAL BİR YOLCULUK. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 27(51), 751-767. https://doi.org/10.21550/sosbilder.1879727
Vancouver
Bayar ME. MICHAEL KOHLHAAS’TA ADALETİN GÖSTERGEBİLİMİ: GERİLİM ÇİZGESİ MODELİ İLE ANLAMSAL BİR YOLCULUK. Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;27(51):751-767. doi:10.21550/sosbilder.1879727
BibTeX
@article{Bayar2026,
author = {Bayar, Miray Enez},
title = {MICHAEL KOHLHAAS’TA ADALETİN GÖSTERGEBİLİMİ: GERİLİM ÇİZGESİ MODELİ İLE ANLAMSAL BİR YOLCULUK},
journal = {Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi},
year = {2026},
volume = {27},
number = {51},
pages = {751--767},
doi = {10.21550/sosbilder.1879727}
}
EUVIMED