EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Language of translation in Aziz Gardi’s works- (Dagestanimin as an example)

Azad Aziz Sleman

Zanco Journal of Humanity Sciences · 15.10.2026 · 30 (SpD) · 512-526

DOI: 10.21271/zjhs.30.spd.25 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Zanco Journal of Humanity Sciences, online erschienen am 15.10.2026. Verfasst von Azad Aziz Sleman. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Translation, whether regarded as a science or an art, plays a significant role in the interaction of societies with different civilizations, languages, and literatures. It serves as a window through which the cultures, heritage, literature, languages, and geography of peoples can be viewed. It also represents a bridge that connects knowledge and sciences among different civilizations. Translation acts as a link between the ancient and modern knowledge of nations. In this context, the role of the translated works of Dr. Aziz Gardi becomes evident. Through his translations, he has enriched the Kurdish library and provided Kurdish readers with highly valuable sources in the fields of language, literature, and the knowledge of different peoples. The success of Aziz Gardi’s translation work lies in two main aspects: first, his use of eloquent language and a refined literary style; and second, his careful selection of the topics and books he translates, taking into account the needs of Kurdish readers and the requirements of the Kurdish library. A clear example of this is the book (داغستانى من)«My Dagestan »by the Russian writer Rasul Gamzatov, which is examined in this research.

Zitieren

APA

Sleman, A. A. (2026). Language of translation in Aziz Gardi’s works- (Dagestanimin as an example). Zanco Journal of Humanity Sciences, 30(SpD), 512-526. https://doi.org/10.21271/zjhs.30.spd.25

Vancouver

Sleman AA. Language of translation in Aziz Gardi’s works- (Dagestanimin as an example). Zanco Journal of Humanity Sciences. 2026;30(SpD):512-526. doi:10.21271/zjhs.30.spd.25

BibTeX
@article{Sleman2026,
  author = {Sleman, Azad Aziz},
  title = {Language of translation in Aziz Gardi’s works- (Dagestanimin as an example)},
  journal = {Zanco Journal of Humanity Sciences},
  year = {2026},
  volume = {30},
  number = {SpD},
  pages = {512--526},
  doi = {10.21271/zjhs.30.spd.25}
}
Kostenlos starten →