The Semiology of Character Naming in Nafeh Akrei’s Bohjin: A Semiotic Reading Using Philippe Hamon’s Framework
Zanco Journal of Humanity Sciences · 15.10.2026 · 30 (SpD) · 378-392
DOI: 10.21271/zjhs.30.spd.18 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Zanco Journal of Humanity Sciences, online erschienen am 15.10.2026. Verfasst von Sheelan Younis Mohammed und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
سيميولوجيا تسمية الشخصيات في رواية "بوهجين" (نافع ئاكرهيي) - وفقاً لنظرية (فيليب هامون) - ملخص سيميولوجيا تسمية الشخصيات هي جزء من سيميولوجيا الشخصيات لـ (فيليب هامون) الفرنسي، حيث تُعتبر الشخصية في هذه النظرية علامة وتُقسّم إلى دال ومدلول. أولى هامون في نظريته أهمية كبيرة لتسمية الشخصيات واعتبر الاسم الخاص بمثابة دال للشخصية؛ لأن الاسم الخاص يحدد صفات ومكانة الشخصية. ومن خلال تحليل العلامات الصوتية على أربعة مستويات (طرق بصرية، سمعية، تمفصيلة(عضلية)، صرفية)، يصل إلى معنى وهدف الكاتب من اختيار أسماء الشخصيات، وبهذه الطريقة، ومع تحديد كل مستوى، يعبر عن بعض خصائص الشخصية. الاهتمام بآلية تسمية الشخصيات في مجال النقد الأدبي، إلى جانب رؤى وتفسيرات جديدة ومختلفة للنصوص الأدبية الكردية، يمهد الطريق لفك شفرات النص والوصول إلى تعدد معانيه. ولهذا الغرض، تم اختيار رواية "بوهجين" كأول رواية لمنطقة بهدينان لـ (نافع ئاكرهيي) لإثبات وجود وانعكاس هذه النظرية. بعد تطبيق نظرية هامون، اتضح أن الروائي اختار أسماء الشخصيات بوعي وقصد، وحتى أن أسماء بعض الشخصيات تم تحليلها على مستويين. الكلمات المفتاحية: سيميولوجيا، تسمية الشخصيات، فيليب هامون، دال الشخصية، رواية بوهجين.
Zitieren
APA
Mohammed, S. Y., & Mohammed, R. Y. (2026). The Semiology of Character Naming in Nafeh Akrei’s Bohjin: A Semiotic Reading Using Philippe Hamon’s Framework. Zanco Journal of Humanity Sciences, 30(SpD), 378-392. https://doi.org/10.21271/zjhs.30.spd.18
Vancouver
Mohammed SY, Mohammed RY. The Semiology of Character Naming in Nafeh Akrei’s Bohjin: A Semiotic Reading Using Philippe Hamon’s Framework. Zanco Journal of Humanity Sciences. 2026;30(SpD):378-392. doi:10.21271/zjhs.30.spd.18
BibTeX
@article{Mohammed2026,
author = {Mohammed, Sheelan Younis and Mohammed, Rejeen Younis},
title = {The Semiology of Character Naming in Nafeh Akrei’s Bohjin: A Semiotic Reading Using Philippe Hamon’s Framework},
journal = {Zanco Journal of Humanity Sciences},
year = {2026},
volume = {30},
number = {SpD},
pages = {378--392},
doi = {10.21271/zjhs.30.spd.18}
}
EUVIMED