İstanbul’da Bir Avusturya Misyonu: St. Georg Katolik Eğitim, Sağlık ve Ruhani Hizmet Kompleksi [1882–1919]
Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi · 15.06.2026 · (29) · 459-497
DOI: 10.21021/osmed.1840556 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, online erschienen am 15.06.2026. Verfasst von Uğur İnan. Die Arbeit nennt 72 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışma, XIX. yüzyılın sonlarından itibaren İstanbul’daki Almanca konuşan Katolik cemaat için çok yönlü bir merkez olarak faaliyet gösteren St. Georg Katolik Kompleksi’nin tarihsel sürecini ele almaktadır. Fransa’dan Avusturya’ya, oradan da Osmanlı İmparatorluğu’na uzanan Lazarist misyonerlik faaliyetleri çerçevesinde kurulan bu kompleks, kilise, okul, yetimhane, hastane ve yazlık dinlenme evi gibi farklı kurumları bünyesinde barındıran çok işlevli bir yapıya sahiptir. 1900’lü yıllarda, Lazaristlerin İstanbul’daki merkezi konumunda bulunan St. Benoît’te görev yapan bir rahip ve rahibenin öncülüğünde, Almanca konuşan Katoliklere yönelik ruhani ve sosyal çalışmalar başlatılmış; bu girişimler, aynı kurumda görevli Theodor Thiele’nin bireysel çabalarıyla kurumsallaşma sürecine taşınmıştır. 1882 yılında Conrad Stroever’in öncülüğünde Sankt Georg Kilisesi’nin satın alınmasıyla da resmi bir yapıya kavuşmuştur. Araştırmanın, İstanbul’daki St. Georg Katolik Kompleksi’nin eğitim, sağlık ve dinî hizmet alanlarındaki çok yönlü faaliyetlerini inceleyen Türkiye’deki ilk akademik çalışma olma özelliğini taşıması, literatüre özgün bir katkı sunmaktadır. Çalışmada, konu ile ilgili ikinci elden kaynaklar incelenirken, özellikle St. Georg Kompleksi tarafından yayımlanan Sankt Georgs-Blatt dergisinin 2025 yılı Ağustos ayına kadar çıkan tüm sayıları ile Lazarist Merkez Yönetimi tarafından yıllık olarak yayımlanan Annales de la Congrégation de la Mission raporları 1850 yılından itibaren sistematik biçimde analiz edilmiştir.
Zitieren
APA
İnan, U. (2026). İstanbul’da Bir Avusturya Misyonu: St. Georg Katolik Eğitim, Sağlık ve Ruhani Hizmet Kompleksi [1882–1919]. Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, 459-497. https://doi.org/10.21021/osmed.1840556
Vancouver
İnan U. İstanbul’da Bir Avusturya Misyonu: St. Georg Katolik Eğitim, Sağlık ve Ruhani Hizmet Kompleksi [1882–1919]. Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi. 2026:459-497. doi:10.21021/osmed.1840556
BibTeX
@article{nan2026,
author = {İnan, Uğur},
title = {İstanbul’da Bir Avusturya Misyonu: St. Georg Katolik Eğitim, Sağlık ve Ruhani Hizmet Kompleksi [1882–1919]},
journal = {Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi},
year = {2026},
number = {29},
pages = {459--497},
doi = {10.21021/osmed.1840556}
}
EUVIMED