EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Recomendaciones para la redacción de manuscritos sobre intervenciones inmersivas en dolor. Una propuesta práctica basadaen RATE-XR e INVIRTUE

José Ferrer Costa, Rafael Gálvez Mateos

Revista de la Sociedad Española del Dolor · 24.07.2026 · 33 (2) · 81-84

DOI: 10.20986/resed.2026.1206 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Revista de la Sociedad Española del Dolor, online erschienen am 24.07.2026. Verfasst von José Ferrer Costa und 1 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Recomendaciones para la redacción de manuscritos sobre intervenciones inmersivas en dolor. Una propuesta práctica basada en RATE-XR e INVIRTUE Recommendations for reporting manuscripts on immersive interventions for pain. A practical proposal based on RATE-XR and INVIRTUEEl avance tecnológico no puede estar al margen del diagnóstico y del tratamiento del dolor, y una de las líneas ya presente y con un gran futuro, aún por explorar, es la realidad virtual y otras tecnologías inmersivas.Con este motivo se hace este editorial, donde se propone una guía práctica para ayudar a investigadores clínicos, autores, revisores y editores a redactar y valorar manuscritos sobre intervenciones con realidad virtual y otras tecnologías inmersivas en el manejo del dolor.Esta guía no pretende sustituir las guías RATE-XR e INVIRTUE, sino facilitar su aplicación en el contexto clínico y editorial, identificando los elementos mínimos que deberían describirse para que el estudio sea comprensible, reproducible, evaluable y publicable.La realidad virtual (RV), especialmente en su modalidad inmersiva, se está incorporando de forma progresiva al manejo del dolor como herramienta analgésica, no farmacológica con carácter complementario.La evidencia disponible muestra una madurez desigual según el contexto de uso.En dolor agudo y procedimental, una revisión sistemática y metanálisis reciente apoya la utilidad de la RV inmersiva para reducir la percepción dolorosa durante procedimientos médicos, aunque con heterogeneidad entre estudios (1).En dolor crónico, los resultados son prometedores, con posibles beneficios sobre la intensidad del dolor y la funcionalidad, pero la comparación entre estudios sigue limitada por la diversidad de poblaciones, contenidos, dispositivos, dosis y modelos de aplicación (2,3).Esta heterogeneidad tiene una consecuencia editorial directa: la necesidad de una descripción precisa sobre las intervenciones inmersivas en los manuscritos enviados a publicar.La RV no es solo un visor ni un soporte audiovisual.La experiencia inmersiva puede implicar presencia, atención focalizada, interacción corporal y cambios en la percepción del entorno o del propio cuerpo, elementos relevantes para comprender su posible efecto clínico (1,4,5).Por ello, un manuscrito que indique únicamente que "se utilizó realidad virtual" resulta insuficiente, y podría implicar el "desk reject" por el editor, desde el inicio del proceso editorial.En un manuscrito clínico, afirmar que "se utilizó RV" no describe una intervención, sino como mucho, la herramienta y el medio tecnológico a través del cual se administra una experiencia.Valorar un estudio requiere identificar qué contenido se aplicó, con qué dispositivo y grado de interacción, durante cuánto tiempo, bajo qué supervisión y con qué desenlaces, y el lector debe poder entender qué intervención se utilizó, cómo se integró en el contexto asistencial, con qué finalidad clínica y cuáles son los elementos que condicionan la interpretación de los resultados.Respecto a la intervención en RV, la descripción detallada no es un requisito formal, sino la condición mínima para que el estudio pueda ser evaluado, comparado y, eventualmente, reproducido.Al menos debería incluir: el contenido utilizado, el dispositivo y el software, el grado de interacción, la duración prevista y real de la exposición, el contexto asistencial,

Zitieren

APA

Costa, J. F., & Mateos, R. G. (2026). Recomendaciones para la redacción de manuscritos sobre intervenciones inmersivas en dolor. Una propuesta práctica basadaen RATE-XR e INVIRTUE. Revista de la Sociedad Española del Dolor, 33(2), 81-84. https://doi.org/10.20986/resed.2026.1206

Vancouver

Costa JF, Mateos RG. Recomendaciones para la redacción de manuscritos sobre intervenciones inmersivas en dolor. Una propuesta práctica basadaen RATE-XR e INVIRTUE. Revista de la Sociedad Española del Dolor. 2026;33(2):81-84. doi:10.20986/resed.2026.1206

BibTeX
@article{Costa2026,
  author = {Costa, José Ferrer and Mateos, Rafael Gálvez},
  title = {Recomendaciones para la redacción de manuscritos sobre intervenciones inmersivas en dolor. Una propuesta práctica basadaen RATE-XR e INVIRTUE},
  journal = {Revista de la Sociedad Española del Dolor},
  year = {2026},
  volume = {33},
  number = {2},
  pages = {81--84},
  doi = {10.20986/resed.2026.1206}
}
Kostenlos starten →