Enryo as Considerate Action-Refraining: Human Attribution of Intention to Social Agents
Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics · 20.07.2026 · 30 (4) · 1163-1174
DOI: 10.20965/jaciii.2026.p1163 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics, online erschienen am 20.07.2026. Verfasst von Sho Kawai und 4 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 43 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
This study investigates human impressions of autonomous agents that refrain from action. The increasing frequency of human–agent interactions has increased the demand for cooperative human–agent behavior. In human communication, cooperative behavior is frequently regarded as refraining from action to consider the requirements or desires of others (referred to as enryo in Japanese). However, enryo behavior is rarely investigated in human–agent interaction experiments. Investigating how people react to an agent refraining from action and observing actions of the agents would advance the society toward coexistence of humans and autonomous agents. Here, we demonstrate that humans indeed perceive enryo demonstrations in refraining-from-action agents; moreover, this behavior renders an agent more anthropomorphic and likeable than a non-considerate agent. Enryo impressions are also associated with increased human proactivity, suggesting that enryo functions as a social cue that encourages initiative actions by humans. Therefore, incorporating enryo -like behavior in agents may enhance the smoothness and cooperativeness of human–agent interactions.
Zitieren
APA
Kawai, S., Fuse, Y., Takagi, N., Motoyoshi, T., & Takano, H. (2026). Enryo as Considerate Action-Refraining: Human Attribution of Intention to Social Agents. Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics, 30(4), 1163-1174. https://doi.org/10.20965/jaciii.2026.p1163
Vancouver
Kawai S, Fuse Y, Takagi N, Motoyoshi T, Takano H. Enryo as Considerate Action-Refraining: Human Attribution of Intention to Social Agents. Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics. 2026;30(4):1163-1174. doi:10.20965/jaciii.2026.p1163
BibTeX
@article{Kawai2026,
author = {Kawai, Sho and Fuse, Yotaro and Takagi, Noboru and Motoyoshi, Tatsuo and Takano, Hironobu},
title = {Enryo as Considerate Action-Refraining: Human Attribution of Intention to Social Agents},
journal = {Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics},
year = {2026},
volume = {30},
number = {4},
pages = {1163--1174},
doi = {10.20965/jaciii.2026.p1163}
}
EUVIMED