Alternancias de código latín-griego en las cartas de Luis Vives a Francisco Cranevelt
Philologica Canariensia · 19.07.2026 · 32 · 239
DOI: 10.20420/phil.can.2026.882 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Philologica Canariensia, online erschienen am 19.07.2026. Verfasst von Miguel Arche López. Die Arbeit nennt 36 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Los cambios de código al griego en las correspondencias neolatinas constituyen un fenómeno frecuente en autores tan preclaros como Erasmo, Budé o el propio Vives. Dentro del epistolario de este último, las cartas a Cranevelt representan el marco perfecto para su estudio, tanto por la cantidad como por la calidad de las alternancias. Este estudio ofrece una primera aproximación a este rasgo fundamental de las epístolas del valenciano con la que fuera su amistad más cercana, describiendo las formas y, sobre todo, las finalidades más destacables de su uso intercalado del griego. Gracias a este análisis se concluye que el recurso a esta lengua va más allá de la mera encriptación de mensajes y ofrece un espectro rico y variado de ejemplos y funciones.
Zitieren
APA
López, M. A. (2026). Alternancias de código latín-griego en las cartas de Luis Vives a Francisco Cranevelt. Philologica Canariensia, 32, 239. https://doi.org/10.20420/phil.can.2026.882
Vancouver
López MA. Alternancias de código latín-griego en las cartas de Luis Vives a Francisco Cranevelt. Philologica Canariensia. 2026;32:239. doi:10.20420/phil.can.2026.882
BibTeX
@article{Lpez2026,
author = {López, Miguel Arche},
title = {Alternancias de código latín-griego en las cartas de Luis Vives a Francisco Cranevelt},
journal = {Philologica Canariensia},
year = {2026},
volume = {32},
pages = {239},
doi = {10.20420/phil.can.2026.882}
}
EUVIMED