A vueltas con el ejercicio de la función jurisdiccionalen el marco de los procedimientos de expedicióndel certificado sucesorio europeo
CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL · 10.11.2026 · 18 (2) · 1567-1574
DOI: 10.20318/cdt.2026.10970 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, online erschienen am 10.11.2026. Verfasst von Guayasén Marrero González. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
La sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 23 de enero de 2025 (asunto C-187/23) tiene su origen en una sucesión transfronteriza en la que la viuda del causante solicitó la expedición del certificado sucesorio europeo que la reconociera como heredera única, frente a la oposición formulada por el hijo y los nietos del fallecido.La resolución aborda dos cuestiones fundamentales. En primer lugar, el TJUE examina si un órgano jurisdiccional nacional que actúa como autoridad emisora del certificado sucesorio europeo puede plantear una cuestión prejudicial con arreglo al artículo 267 del TFUE. El Tribunal concluye que el procedimiento de expedición del certificado no implica el ejercicio de una función jurisdiccional, sino una actividad de certificación, por lo que el órgano remitente carece de legitimación para promover una cuestión prejudicial.En segundo lugar, la sentencia aclara el alcance del artículo 67 del Reglamento 650/2012 en relación con las objeciones formuladas durante el procedimiento de expedición del certificado. El TJUE sostiene que cualquier oposición relativa a los extremos que deban certificarse impide la expedición del certificado, salvo que dichas objeciones hayan sido definitivamente resueltas en otro procedimiento. Asimismo, afirma que la autoridad emisora no tiene competencia para resolver las controversias planteadas, limitándose a comprobar su existencia.Esta interpretación refuerza la seguridad jurídica y la fiabilidad del certificado sucesorio europeo, aunque puede ralentizar la gestión de sucesiones transfronterizas al permitir que incluso objeciones aparentemente infundadas bloqueen temporalmente su expedición.
Zitieren
APA
González, G. M. (2026). A vueltas con el ejercicio de la función jurisdiccionalen el marco de los procedimientos de expedicióndel certificado sucesorio europeo. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, 18(2), 1567-1574. https://doi.org/10.20318/cdt.2026.10970
Vancouver
González GM. A vueltas con el ejercicio de la función jurisdiccionalen el marco de los procedimientos de expedicióndel certificado sucesorio europeo. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL. 2026;18(2):1567-1574. doi:10.20318/cdt.2026.10970
BibTeX
@article{Gonzlez2026,
author = {González, Guayasén Marrero},
title = {A vueltas con el ejercicio de la función jurisdiccionalen el marco de los procedimientos de expedicióndel certificado sucesorio europeo},
journal = {CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL},
year = {2026},
volume = {18},
number = {2},
pages = {1567--1574},
doi = {10.20318/cdt.2026.10970}
}
EUVIMED