EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

Commercial Courts en Alemania – un nuevo instrumento para la resolución efectiva de litigios (no solo) transfronterizos

Thomas Klink

CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL · 10.11.2026 · 18 (2) · 438-466

DOI: 10.20318/cdt.2026.10914 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, online erschienen am 10.11.2026. Verfasst von Thomas Klink. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

En Alemania, la nueva Ley de Fortalecimiento del Foro Judicial pretende hacer más atractivos los tribunales estatales para los procedimientos mercantiles mediante un aumento de la eficiencia y un refuerzo del perfil internacional. La ley permite a los estados federados crear «Commercial Courts» especializados en los Tribunales Superiores Regionales y «Commercial Chambers» en los Tribunales Regionales. Los nuevos tribunales tienen competencia en materias de especial relevancia mercantil (litigios entre empresarios, los derivados de la adquisición de una empresa y los relativos a los órganos de dirección de una sociedad). Para ellos se han creado nuevos instrumentos en el proceso civil. Destacan la admisión del inglés como lengua para todo el procedimiento y la celebración de una audiencia organizativa.

Zitieren

APA

Klink, T. (2026). Commercial Courts en Alemania – un nuevo instrumento para la resolución efectiva de litigios (no solo) transfronterizos. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL, 18(2), 438-466. https://doi.org/10.20318/cdt.2026.10914

Vancouver

Klink T. Commercial Courts en Alemania – un nuevo instrumento para la resolución efectiva de litigios (no solo) transfronterizos. CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL. 2026;18(2):438-466. doi:10.20318/cdt.2026.10914

BibTeX
@article{Klink2026,
  author = {Klink, Thomas},
  title = {Commercial Courts en Alemania – un nuevo instrumento para la resolución efectiva de litigios (no solo) transfronterizos},
  journal = {CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL},
  year = {2026},
  volume = {18},
  number = {2},
  pages = {438--466},
  doi = {10.20318/cdt.2026.10914}
}
Kostenlos starten →