Reconsidering the “Male-Authorship (Nampil) Theory” of the Korean Manuscript Huieon (彙言)
The Korean Society of Calligraphy · 28.09.2026 · 49 · 261-289
DOI: 10.19077/tsoc.2026.49.10 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift The Korean Society of Calligraphy, online erschienen am 28.09.2026. Verfasst von Yunghee Kang.
Abstract (Originalsprache)
This study examines the calligraphic characteristics of the Korean manuscript Hwieon(彙言), held by the National Assembly Library of Korea, and explores the possibility that the manuscript, traditionally believed to have been transcribed by a court lady, may in fact have been written by a male scribe. Hwieon exhibits the typical characteristics of nineteenth-century Gungche (court script), while also displaying distinctive stylistic features that clearly reflect the influence of brush techniques used in Chinese-character calligraphy. Through a comparative analysis with Jeongnye Uigwe, which was transcribed by male court scribes, this study identifies calligraphic features that suggest the possibility of male scribal involvement in Korean Gungche during the Joseon Dynasty. It thereby proposes a new perspective that the scribes of Gungche may have included not only court ladies but also male scribes. By raising the possibility of male participation in Korean manuscript transcription during the Joseon Dynasty—an area that has received relatively little attention in the field of Korean calligraphy—this study provides a basis for reconsidering the conventional view that such manuscripts were transcribed exclusively by women. Further research on Korean Gungche written by male scribes is suggested in order to broaden and advance the study of the history of Korean calligraphy.
Zitieren
APA
Kang, Y. (2026). Reconsidering the “Male-Authorship (Nampil) Theory” of the Korean Manuscript Huieon (彙言). The Korean Society of Calligraphy, 49, 261-289. https://doi.org/10.19077/tsoc.2026.49.10
Vancouver
Kang Y. Reconsidering the “Male-Authorship (Nampil) Theory” of the Korean Manuscript Huieon (彙言). The Korean Society of Calligraphy. 2026;49:261-289. doi:10.19077/tsoc.2026.49.10
BibTeX
@article{Kang2026,
author = {Kang, Yunghee},
title = {Reconsidering the “Male-Authorship (Nampil) Theory” of the Korean Manuscript Huieon (彙言)},
journal = {The Korean Society of Calligraphy},
year = {2026},
volume = {49},
pages = {261--289},
doi = {10.19077/tsoc.2026.49.10}
}
EUVIMED