The Significance of the Inscription on the Imcheongdae Stele and Its Artistic and Calligraphic Value
The Korean Society of Calligraphy · 28.09.2026 · 49 · 5-24
DOI: 10.19077/tsoc.2026.49.1 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift The Korean Society of Calligraphy, online erschienen am 28.09.2026. Verfasst von Hyunsook Jung.
Abstract (Originalsprache)
This text aims to examine the meaning of the inscription on the Imcheongdae Stele and explore the it’s artistic and calligraphic value. Erected in 1565 by Yi Jeong, the magistrate of Suncheon, the stele was built to commemorate Kim Gwang-pil and Jo Wi, early Joseon scholar-officials who were exiled to Suncheon. Magistrate Yi was an official who, together with local Confucian scholars, worked diligently to restore the honor of the literati who had been exiled to Suncheon as a result of political purges. The inscription features various individuals connected with the local literati of Seungpyeong (present-day Suncheon) at the time, allowing us to examine the relationships between Yi Hwang and Yi Jeong, Yi Jeong and Jeong So, and Bae Suk. In particular, the fact that Yi Hwang, a towering figure of the Yeongnam literati, is deeply connected to this stele is well worth noting. The stele's style, consisting of a stele body and a base is uniquely distinctive. The three characters for “Imcheongdae” are carved in relief with convex stroke edges and outlined with an incised line, creating a striking contrast of yin and yang-a design style that is unique among all stelea in the Joseon dynasty. The rear face of the stele is incised with an inscription of 126 characters, arranged in 11 lines of 8-12 characters each. According to the inscription, the writing on the front was written by Yi Hwang and the writing on the back by Jeong So. The erection work was supervised by Bae Suk, the Prefect was Yi Jeong, and the stone mason was Jo Hui. Yi Hwang’s regular script stands out for the full and robust qualities characteristic of the Yan Zhenqing style, while Jeong So’s regular script highlights the vigorous and composed qualities of the Ouyang Xun style. Consequently, the calligraphy on both sides-written in the regular script styles of the middle and early Tang dynasties—forms a wonderful contrast. The stele is a precious epigraphic artifact that simultaneously showcases both Yi Hwang’s powerful regular script and Jeong So’s composed regular script, of which very few extant works remain. As seen above, the interconnected relationships of the figures recorded in the inscription of the Imcheongdae Stele significantly enhance its historical value as a historical source. Furthermore, because the unique features of the stele's architectural style and calligraphy are exclusive to this stele within Joseon epigraphy, its artistic and calligraphic value is likewise immense.
Zitieren
APA
Jung, H. (2026). The Significance of the Inscription on the Imcheongdae Stele and Its Artistic and Calligraphic Value. The Korean Society of Calligraphy, 49, 5-24. https://doi.org/10.19077/tsoc.2026.49.1
Vancouver
Jung H. The Significance of the Inscription on the Imcheongdae Stele and Its Artistic and Calligraphic Value. The Korean Society of Calligraphy. 2026;49:5-24. doi:10.19077/tsoc.2026.49.1
BibTeX
@article{Jung2026,
author = {Jung, Hyunsook},
title = {The Significance of the Inscription on the Imcheongdae Stele and Its Artistic and Calligraphic Value},
journal = {The Korean Society of Calligraphy},
year = {2026},
volume = {49},
pages = {5--24},
doi = {10.19077/tsoc.2026.49.1}
}
EUVIMED