Ustawa karna o zbrodniach… z 1900 r. – między nauką a masowym nakładem podręcznikowym
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum · 21.04.2026 · (40-41) · 49-72
DOI: 10.18778/0860-7435.40.03 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum, online erschienen am 21.04.2026. Verfasst von Paweł Przybytek. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Austriacki kodeks karny z 1852 r. doczekał się polskojęzycznych wydań. Jedno z nich miało miejsce w Krakowie w 1900 r. pod tytułem Ustawa karna o zbrodniach, występkach i przekroczeniach z dnia 27 maja 1852 r. razem z późniejszemi do niej się odnoszącemi ustawami i rozporządzeniami oraz orzeczeniami Trybunału Najwyższego wydana przez Prof. Dra Józefa Rosenblatta. Część pierwsza: O zbrodniach (dalej: Ustawa karna o zbrodniach…). Za to wydanie odpowiadał Józef Rosenblatt, prawnik i profesor UJ. Jego rola konkretnie polegała na objaśnieniu Ustawy karnej o zbrodniach… ,,na podstawie orzeczeń c.k. Trybunału Kasacyjnego”. Wydawcą była księgarnia Leona Frommera. Celem niniejszego artykułu było zbadanie charakteru Ustawy karnej o zbrodniach… i odpowiedź na pytanie czy była ona książką naukową, czy może podręcznikiem, nastawionym na duży zysk i masowy nakład. W artykule przedstawiono jej stronę edytorską, dokonano analizy bibliologicznej. Efektem badań jest konkluzja, że Ustawa karna o zbrodniach… łączyła w sobie zarówno cechy książki naukowej, jak i podręcznika z masowym nakładem, którego celem był zysk. Rosenblatt podczas swojej pracy uwzględnił wiele orzeczeń Trybunału Kasacyjnego i innych, dodał swoje uwagi i zebrał literaturę. Musiał także rozstrzygnąć ważną kwestię tłumaczenia. Nawet według dzisiejszych standardów Ustawa karna o zbrodniach… jest dziełem naukowym. Poza tym ze swoim masowym nakładem była równocześnie podręcznikiem przydatnym studentom i praktykom prawa. Spełniała więc cel komercyjny, co było ważne dla jej twórców.
Zitieren
APA
Przybytek, P. (2026). Ustawa karna o zbrodniach… z 1900 r. – między nauką a masowym nakładem podręcznikowym. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum, 49-72. https://doi.org/10.18778/0860-7435.40.03
Vancouver
Przybytek P. Ustawa karna o zbrodniach… z 1900 r. – między nauką a masowym nakładem podręcznikowym. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum. 2026:49-72. doi:10.18778/0860-7435.40.03
BibTeX
@article{Przybytek2026,
author = {Przybytek, Paweł},
title = {Ustawa karna o zbrodniach… z 1900 r. – między nauką a masowym nakładem podręcznikowym},
journal = {Acta Universitatis Lodziensis. Folia Librorum},
year = {2026},
number = {40-41},
pages = {49--72},
doi = {10.18778/0860-7435.40.03}
}
EUVIMED