Reinterpretaciones estadounidenses del mito clásico: una cultura histórica redefinida
Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha · 25.06.2026 · (15) · 112-129
DOI: 10.18239/vdh_2026.15.05 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha, online erschienen am 25.06.2026. Verfasst von Bartosz Stula.
Abstract (Originalsprache)
RESUMENEl artículo muestra cómo el cómic estadounidense de superhéroes convierte los mitos griegos y nórdicos en una mitología moderna. A través de Wonder Woman y Thor analiza cómo la figura de la Amazona y del dios guerrero se adaptan a la cultura de masas y se vinculan con la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría, el feminismo, el miedo nuclear y los debates sobre poder y género. El cómic se entiende no como fuente sobre la Antigüedad, sino como reflejo de los valores, ideologías y temores de los siglos XX y XXI, y se propone extender este tipo de análisis a otros universos gráficos como el manga y el cómic histórico europeo. Palabras clave: Mito, Historia visual, Cómic, Superhéroes, Cultura popularTopónimos: Estados UnidosPeriodo: Siglos XX y XXI ABSTRACTThe article examines how American superhero comics transform Greek and Norse myths into a modern mythology. Focusing on characters such as Wonder Woman and Thor, it explores how figures like the Amazon and the warrior god are adapted to mass culture and connected to key historical contexts, including the Second World War, the Cold War, feminism, nuclear anxiety, and debates on power and gender. Comics are thus approached not as sources on antiquity, but as mirrors of 20th- and 21st-century values, ideologies, and anxieties. The author also calls for similar studies of other graphic traditions, such as manga and European historical comics. Keywords: Myth, Visual History, Comics, Superheroes, Popular culturePlace names: United StatesPeriod: 20th and 21st Centuries REFERENCIASAARON, Jason y RIBIĆ, Esad (2016): Thor Gromowładny, Warszawa, Egmont.ALDAMA, Frederick Luis (ed.) (2020): The Oxford Handbook of Comic Book Studies, Oxford, Oxford University Press.ARNOLD, Martin (2011): Thor. Myth to Marvel, New York, Continuum.AZZARELLO, Brian y CHIANG, Cliff (2014): Wonder Woman, vol. 1, Warszawa, Egmont.BENNETT, Marguerite y BRAGA, Laura (2016): DC Comics Bombshells, 32.CHYMKOWSKI, Rafał (ed.) (2009): Islandia, Warszawa, PWN.COCCA, Carolyn (2021): Wonder Woman and Captain Marvel: Militarism and Feminism in Comics and Film, New York, Routledge.DANIELS, Les (2000): Wonder Woman: The Complete History, San Francisco, Chronicle Books.DODSON, Rachel y SINCLAIR, Andy (2016): Krąg, Warszawa, Egmont.FINGEROTH, Danny (2019): A Marvelous Life: The Amazing Story of Stan Lee, New York, St. Martin’s Press.FRACTION, Matt e IMMONEN, Stuart (2016): Sam strach, Warszawa, Egmont.GIEYSZTOR, Aleksander (2006): Mitologia Słowian, Warszawa, PWN.GILBERT, Laura (ed.) (2014): DC Comics. Crónica visual definitiva, Barcelona, ECC.GREEN, Roger Lancelyn (1976): Mity skandynawskie, Warszawa, PIW.HOWE, Sean (2012): Marvel Comics: The Untold Story, New York, Harper.JANICKI, Bartłomiej (2016): Dydaktyczny potencjał komiksu historycznego, Opole–Poznań.JONES, Maldwyn A. (2003): Historia USA, Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.KIRBY, Jack y LEE, Stan (1963): The Avengers, núm. 1, New York, Marvel Comics.— (2016): Thor Ragnarok, Warszawa, Egmont.LEE, Stan y DAVID, Peter (2016): Zdumiewający, fantastyczny, niesamowity – Stan Lee, Warszawa, SQN.LEPORE, Jill (2014): The Secret History of Wonder Woman, New York, Alfred A. Knopf.LÉVI-STRAUSS, Claude (1970): Antropologia strukturalna, Warszawa, PWN.MACISZEWSKI, Ryszard, Mity skandynawskie, Warszawa, Iskry, 2004.MARCINEK, J. (ed.) (1994): Encyklopedia II wojny światowej, Kraków.MARTÍNEZ-VARELA, Fernanda (2025): “Wonder Woman (2017): exploring decolonial and feminist uses of orientalism and neomedievalism in allegorizing destranslatio imperii from the Global South”, Cogent Arts Humanities, 12/1.McCLOUD, Scott (2015): Zrozumieć komiks, Warszawa, Kultura Gniewu.McKONE, Mike y KEITH, John (2015): Wojna bez końca, Warszawa, Egmont.MESSNER-LOEBES, William y WINSLADE, Phil (1997): Wonder Woman: Amazonia, New York, DC Comics.MÜLLER, Gerhard (2016): Instrukcja dotycząca pochówku ciał zmarłych oraz przechowywania prochów w przypadku kremacji, Konferencja Episkopatu Polski, http://episkopat.pl/28991-2/ [consulta: 15/11/2025].PAJEWSKI, Jan (1996): Historia powszechna 1871–1918, Warszawa, PWN.PASZKIEWICZ, Henryk (1996): Początki Rusi, Kraków, Universitas.ROS, Janusz (1969): Heroje Północy, Warszawa, Wiedza Powszechna.SIMONE, Gail y DODSON, Terry (2016): Wonder Woman. Krąg, Warszawa, Egmont.Słownik mitów (2005): Warszawa, MUZA.SZYMAŃSKA, M. (ed.) (2005): Słownik mitów, Warszawa, MUZA.SZOLGINIA, Witold (1992): Architektura, Warszawa, Arkady.TEBINKA, Jacek (2016): “Dwa bloki”, Pomocnik Historyczny. Zimna Wojna, 1, dodatek do Polityki, 3.“The World’s Latest News Caught by Camera”, The Morning Tulsa Daily World, 20 de agosto de 1922, p. 42, http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85042345/1922-08-20/ed-1/seq-42 [consulta: 24/11/2016].TOPOLSKI, Jerzy (1996): Jak się pisze i rozumie historię, Poznań, Wydawnictwo Poznańskie.TRACZYK, Michał (2016): Komiks na świecie i w Polsce, Bielsko-Biała, Dragon.WILLIS, R. (2005): “Wstęp”, en M. Szymańska (ed.), Słownik mitów, Warszawa, MUZA.WOO, Benjamin (2020): “What Kind of Studies Is Comics Studies?”, en Frederick Luis Aldama (ed.), The Oxford Handbook of Comic Book Studies, Oxford, Oxford University Press, 3-15.
Zitieren
APA
Stula, B. (2026). Reinterpretaciones estadounidenses del mito clásico: una cultura histórica redefinida. Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha, 112-129. https://doi.org/10.18239/vdh_2026.15.05
Vancouver
Stula B. Reinterpretaciones estadounidenses del mito clásico: una cultura histórica redefinida. Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha. 2026:112-129. doi:10.18239/vdh_2026.15.05
BibTeX
@article{Stula2026,
author = {Stula, Bartosz},
title = {Reinterpretaciones estadounidenses del mito clásico: una cultura histórica redefinida},
journal = {Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha},
year = {2026},
number = {15},
pages = {112--129},
doi = {10.18239/vdh_2026.15.05}
}
EUVIMED