La censura sobre la prensa católica obrera en Portugal durante el Estado Novo
Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha · 26.06.2024 · (13) · 378-395
DOI: 10.18239/vdh_2024.13.19 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha, online erschienen am 26.06.2024. Verfasst von Ángel Luis López Villaverde und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
RESUMENEste trabajo estudia la incidencia de la censura de prensa en medios católicos obreros en Portugal durante el Estado Novo. Se parte de tres premisas: 1) la censura fue un arma política en manos de la dictadura de Salazar; 2) la Iglesia proporcionó una de las bases sustentadoras del régimen desde una posición de separación teórica de poderes; y 3) aquélla intentó cristianizar el corporativismo salazarista desde dentro. A partir de aquí se buscan tanto las conexiones legitimadoras tempranas como los posteriores factores de discordia y de disidencia de la prensa obrera católica. Para ello se analizan fuentes archivísticas (tanto de la Direcção dos Serviços de Censura, en el Arquivo Nacional Torre do Tombo, como del Fundo D. Manuel Gonçalves Cerejeira del Arquivo Histórico do Patriarcado de Lisboa) como hemerográficas (O Trabalhador y Juventude Operaria, en la Biblioteca Nacional de Portugal). Su análisis es especialmente relevante porque Portugal experimentó de manera precoz, desde los años treinta, un modelo especializado de Acción Católica, más completo que el belga, que tanto le influyó, y que se traspuso una década después a España. En definitiva, se trata de ver hasta qué punto afectó la censura de la dictadura a los periódicos obreros en un país de raíz católica antes y durante los aires conciliares, cuando entraron en pugna modelos alternativos de catolicismo. Palabras clave: prensa obrera católica, censura, Salazarismo, Estado NovoTopónimos: PortugalPeríodo: siglo XX ABSTRACTThis paper studies the incidence of press censorship on working-class Catholic media in Portugal during the Estado Novo. It starts from three premises: 1) censorship was a political weapon in the hands of Salazar's dictatorship; 2) the Church provided one of the bases for sustaining the regime from a position of a theoretical separation of powers; and 3) the Church tried to Christianise Salazarist corporatism from within. From here we pretend to analyse both the early legitimising connections and the later factors of discord and dissidence of the Catholic workers' press with the Salazarist regime. To achieve this goal, we use archival sources (both from the Direcção dos Serviços de Censura, in the Arquivo Nacional Torre do Tombo, and from the Fundo D. Manuel Gonçalves Cerejeira of the Arquivo Histórico do Patriarcado de Lisboa) and newspapers and magazines (O Trabalhador y Juventude Operaria, kept in the Biblioteca Nacional de Portugal). Its analysis is particularly relevant because Portugal experienced, from the 1930s, an early and specialized model of Catholic Action, more complete than the Belgian one, and that was much influenced by the Portuguese model, but which was also assigned to Spain a decade later. In short, the aim of this paper is to examine to what extent the censorship shaped the workers' newspapers in a country of Catholic roots before and during the period of the airs and graces of the Second Vatican Council when alternative models of Catholicism entered into conflict. Keywords: catholic workers' press, censorship, Salazarism, New StatePlace names: Portugal, SpainPeriod: 20th century REFERENCIASBARROS, J. Leitão de (2022): Censura. A construção de uma arma política do Estado Novo, Lisboa, Tinta da China.CARVALHO, R. Almeida de (org.) (2010): António de Oliveira Salazar—Manuel Gonçalves Cerejeira. Correspondência. 1928-1968, Río Tinto, Temas e Debates–Círculo de Leitores.CARVALHO, R. Almeida de (2013): A Concordata de Salazar, Lisboa, Temas e Debates.CEREJO, A. (2002): “A Liga Operária Católica: origem, consolidação e a crise de O Trabalhador”, en A Igreja no Mundo Operário. Contributos para a História da Liga Operária Católica Femina, 1936-1974, Coimbra, Gráfica de Coimbra, 41-74.CONWAY, M. (2006): “The Christian churches and politics in Europe, 1914–1939” en H. McLeod (ed.), Christianities c.1914 to c.2000, vol. 9, The Cambridge History of Christianity, Cambridge y Nueva York, Cambridge University Press, 151-178.CRUZ, M. Braga da (1998): O Estado Novo e a Igreja Católica, Lisboa, Editorial Bizâncio. DUARTE, S. (2011): “Aspectos da motivação religiosa na imprensa católica operária”, en A. Matos Ferreira y J. Almeida (coords.), Religião e cidadania. Protagonistas, motivações e dinâmicas sociais no contexto iberico, Lisboa, Centro de Estudos de História Religiosa, Universidade Católica Portuguesa, 101-112.FERREIRA, A. Matos y ALMEIDA, J. (coords.) (2011): Religião e cidadania. Protagonistas, motivações e dinâmicas sociais no contexto iberico, Lisboa, Centro de Estudos de História Religiosa, Universidade Católica Portuguesa.FONTES, P. (1994): “A Accão Católica Portuguesa (1933-1974) e a presença da Igreja na sociedade”, Lusitania Sacra, 6, 61-100.FONTES, P. (2011): Elites católicas em Portugal: o papel da Acção Católica Portuguesa (1940-1961), Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian.MARQUÉS, A. M. Costa, (1993): O pensamento social e político do cardeal Cerejeira, Salamanca, Universidad Pontificia, Facultad de Derecho Canónico (Disertação de Licenciatura em Direito Canónico).MATÍAS, A. J. (1989): Católicos e socialistas em Portugal (1875-1975), Lisboa, Instituto de Estudos para o Desenvolvimento.MATOS, L. Salgado de (2001): “Cardenal Cerejeira: universatário, militante, místico”, Analise Social, 160, 803-837.MATOS, L. Salgado de (2018): Cardeal Cerejeira: um patriarca de Lisboa no século XX português, Lisboa, Gradiva.PIMENTEL, I. Flunser (2010): Cardeal Cerejeira. O Príncipe da Igreja, Lisboa, A Esfera dos Livros.PINTO, A. Costa (coord.) (2022): O Estado Novo de Salazar. Uma Terceira Via na Era do Fascismo, Lisboa, Edições 70.POLLARD, J. (2006): “The Papacy”, en H. McLeod (ed.), Christianities c.1914 to c.2000, vol. 9, The Cambridge History of Christianity, Cambridge y Nueva York, Cambridge University Press, 29-49.RAMOS, R. (coord.) (2009): História de Portugal, Lisboa, A Esfera dos Livros.REVEZ, J. (2012): “Da ‘clandestinidade’ a ‘criação do homen novo. O Grupo e os Cadernos GEDOC (1969-1970). http://hdl.handle.net/10451/52964.REZOLA, M. I. (1999): O Sindicalismo Católico no Estado Novo, 1931-1948, Lisboa, Estampa.RIBEIRO, M. C. (1996): A Polícia Política no Estado Novo, 1926-1945, Lisboa, Estampa.RODRIGUES, N. (1987): “A J.O.C. na década de 50”, Reflexão Cristã, 53, 51-64.TORGAL, L. Reis (2009): Estados Novos, Estado Novo, Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra.VV.AA. (2002): A Igreja no Mundo Operário. Contributos para a História da Liga Operária Católica Femina, 1936-1974, Coimbra, Gráfica de Coimbra.WARD, K., (2006): “Christianity, colonialism and missions”, en H. McLeod (ed.), Christianities c.1914 to c.2000, vol. 9, The Cambridge History of Christianity, Cambridge y Nueva York, Cambridge University Press, 71-88.
Zitieren
APA
Villaverde, Á. L. L., & Martins, F. (2024). La censura sobre la prensa católica obrera en Portugal durante el Estado Novo. Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha, 378-395. https://doi.org/10.18239/vdh_2024.13.19
Vancouver
Villaverde ÁLL, Martins F. La censura sobre la prensa católica obrera en Portugal durante el Estado Novo. Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha. 2024:378-395. doi:10.18239/vdh_2024.13.19
BibTeX
@article{Villaverde2024,
author = {Villaverde, Ángel Luis López and Martins, Fernando},
title = {La censura sobre la prensa católica obrera en Portugal durante el Estado Novo},
journal = {Vínculos de Historia Revista del Departamento de Historia de la Universidad de Castilla-La Mancha},
year = {2024},
number = {13},
pages = {378--395},
doi = {10.18239/vdh_2024.13.19}
}
EUVIMED