EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

A Study on the Principles of Subject-Adaptive Vocabulary Selection in KSL Education Based on Subject Knowledge Structures

Jinwook Park

The International Association for Korean Language Education · 01.06.2026 · 37 (2) · 89-114

DOI: 10.18209/iakle.2026.37.2.89 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift The International Association for Korean Language Education, online erschienen am 01.06.2026. Verfasst von Jinwook Park.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This study proposes organizing principles for selecting subject-adaptive vocabulary in Korean as a Second Language (KSL) education, grounded in an analysis of how knowledge is structured differently across school subjects. Existing research has applied uniform methodological approaches — corpus frequency analysis, curriculum document comparison, and expert rating — regardless of subject characteristics, with the scope of analysis consistently fixed at the target grade level. This study argues that such approaches share a fundamental limitation: they cannot capture prerequisite concept vocabulary, which corresponds to concepts already established in prior curriculum stages but unavailable to learners who enter Korean schooling mid-stream. To address this, the study redefines subject-adaptive vocabulary as enabling learner access to subject content through language, rather than transmitting subject knowledge itself, and proposes three tiers: performative tool vocabulary, prerequisite concept vocabulary, and unit access vocabulary. Drawing on curriculum theory and knowledge structure analysis, subjects are classified along a hierarchy-independence continuum — mathematics as strongly hierarchical, social studies as independent, and Korean language arts as mixed — and the appropriate scope and organizing principles of vocabulary selection are derived for each type. A case illustration using direct proportion in first-year middle school mathematics demonstrates the proposed approach in practice. The central contribution of this study lies in proposing knowledge structure analysis as a theoretically grounded prior step in subject-adaptive vocabulary selection, shifting the methodological discussion from procedural questions toward structural ones.

Zitieren

APA

Park, J. (2026). A Study on the Principles of Subject-Adaptive Vocabulary Selection in KSL Education Based on Subject Knowledge Structures. The International Association for Korean Language Education, 37(2), 89-114. https://doi.org/10.18209/iakle.2026.37.2.89

Vancouver

Park J. A Study on the Principles of Subject-Adaptive Vocabulary Selection in KSL Education Based on Subject Knowledge Structures. The International Association for Korean Language Education. 2026;37(2):89-114. doi:10.18209/iakle.2026.37.2.89

BibTeX
@article{Park2026,
  author = {Park, Jinwook},
  title = {A Study on the Principles of Subject-Adaptive Vocabulary Selection in KSL Education Based on Subject Knowledge Structures},
  journal = {The International Association for Korean Language Education},
  year = {2026},
  volume = {37},
  number = {2},
  pages = {89--114},
  doi = {10.18209/iakle.2026.37.2.89}
}
Kostenlos starten →