EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Challenges in the Phonetic and Graphic Assimilation of Borrowed Terms in the Kazakh Language

Akzhibek Akhmet, Sherubay Kurmanbaiuly, Marlen Adilov

Cuadernos de Investigación Filológica · 18.03.2026 · (59) · 431-463

DOI: 10.18172/cif.6872 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Cuadernos de Investigación Filológica, online erschienen am 18.03.2026. Verfasst von Akzhibek Akhmet und 2 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 51 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This study focused on structural and semantic changes in Kazakh borrowed vocabulary adaption. The study examined how imported concepts were absorbed into Kazakh, altered by the national linguistic system, and contributed to current terminology. Various linguistic methodologies were used, including historical and contemporary text analysis, structural and comparative term analysis, and hybrid word classification. The study covered both present and historical English, allowing vocabulary changes to be tracked. The findings showed that complicated historical and cultural processes in active intercultural exchanges caused Kazakh terminology hybridisation. The Greco-Latin, Persian, and Arabic languages enriched Kazakh lexicon with science, religion, culture, and daily life concepts. Phonetic, morphological, and visual changes were made to borrowed terminology to make them useful and conform to Kazakh linguistic norms. The study showed that hybrid terms are crucial to borrowing integration.

Zitieren

APA

Akhmet, A., Kurmanbaiuly, S., & Adilov, M. (2026). Challenges in the Phonetic and Graphic Assimilation of Borrowed Terms in the Kazakh Language. Cuadernos de Investigación Filológica, 431-463. https://doi.org/10.18172/cif.6872

Vancouver

Akhmet A, Kurmanbaiuly S, Adilov M. Challenges in the Phonetic and Graphic Assimilation of Borrowed Terms in the Kazakh Language. Cuadernos de Investigación Filológica. 2026:431-463. doi:10.18172/cif.6872

BibTeX
@article{Akhmet2026,
  author = {Akhmet, Akzhibek and Kurmanbaiuly, Sherubay and Adilov, Marlen},
  title = {Challenges in the Phonetic and Graphic Assimilation of Borrowed Terms in the Kazakh Language},
  journal = {Cuadernos de Investigación Filológica},
  year = {2026},
  number = {59},
  pages = {431--463},
  doi = {10.18172/cif.6872}
}
Kostenlos starten →