El cuento tradicional El zorro viola a la osa (ATU 36)
Boletín de Literatura Oral · 2020
DOI: 10.17561/blo.v.5437 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Boletín de Literatura Oral, 2020. Verfasst von Óscar Abenójar. Die Arbeit nennt 25 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Varios trabajos publicados durante las últimas décadas han proporcionado información relevante acerca de las relaciones entre la narrativa medieval y el cuento tradicional. En el caso de la fábula conocida como El zorro viola a la osa, los vínculos entre los paralelos orales y los escritos ya han sido objeto de análisis. Las elaboraciones más antiguas conocidas de este cuento fueron incluidas en dos epopeyas animales –el Ysengrimus y el Roman de Renart– y en dos colecciones esópicas: el Isopete de María de Francia y el anónimo Romulus anglicus cunctis. En este ensayo se examinan numerosas versiones universales que han sido transmitidas en soportes de muy diverso tipo, desde el manuscrito hasta la voz humana o el blog de internet. Los resultados mostrarán que existen dos tramas diferentes del relato: en una de ellas, un zorro conduce a un animal hembra hasta una trampa y, una vez que esta queda atrapada e indefensa, la viola; el segundo subtipo contiene un episodio en el cual la víctima trata de vengarse de su agresor, pero acaba burlada y humillada de nuevo. Los hallazgos de este estudio contribuirán a contextualizar las versiones medievales en este vasto complejo narrativo.
Zitieren
APA
Abenójar, Ó. (2020). El cuento tradicional El zorro viola a la osa (ATU 36). Boletín de Literatura Oral. https://doi.org/10.17561/blo.v.5437
Vancouver
Abenójar Ó. El cuento tradicional El zorro viola a la osa (ATU 36). Boletín de Literatura Oral. 2020. doi:10.17561/blo.v.5437
BibTeX
@article{Abenjar2020,
author = {Abenójar, Óscar},
title = {El cuento tradicional El zorro viola a la osa (ATU 36)},
journal = {Boletín de Literatura Oral},
year = {2020},
doi = {10.17561/blo.v.5437}
}
EUVIMED