From graph to meaning: A phenomenological challenge to phonocentric readings of Chinese pictographs
Estudios de Filosofía · 2026 · (74) · 5-33
DOI: 10.17533/udea.ef.362210 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Estudios de Filosofía, 2026. Verfasst von Christopher Gutland. Die Arbeit nennt 44 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This article offers a phenomenological account of how early Chinese pictographs could function as linguistic signs before their visual resemblance to referents disappeared. It reassesses William Boltz’s phonocentric thesis that writing derives meaning only through sound. Drawing on Husserl’s analyses of image-consciousness, hieroglyphs, and linguistic sign-consciousness, the article argues that pictographs can motivate linguistic meaning directly through visual schematism rather than solely through association with spoken words. Unlike realistic images, pictographs do not open an image space populated by individual objects; instead, their schematic features guide readers toward the constitution of general meanings that are stabilized through grammatical and intersubjective conventions. The article further argues that the gradual loss of pictoriality did not require phonetic compensation but instead facilitated the transition toward conventional linguistic signs. In this way, the study challenges phonocentric assumptions and shows that written graphs can function linguistically independently of speech.
Zitieren
APA
Gutland, C. (2026). From graph to meaning: A phenomenological challenge to phonocentric readings of Chinese pictographs. Estudios de Filosofía, 5-33. https://doi.org/10.17533/udea.ef.362210
Vancouver
Gutland C. From graph to meaning: A phenomenological challenge to phonocentric readings of Chinese pictographs. Estudios de Filosofía. 2026:5-33. doi:10.17533/udea.ef.362210
BibTeX
@article{Gutland2026,
author = {Gutland, Christopher},
title = {From graph to meaning: A phenomenological challenge to phonocentric readings of Chinese pictographs},
journal = {Estudios de Filosofía},
year = {2026},
number = {74},
pages = {5--33},
doi = {10.17533/udea.ef.362210}
}
EUVIMED