EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Los diccionarios en el mundo ELE: ayer, hoy y mañana (una reflexión desde la propia experiencia)

Concepción Maldonado González

Revista Internacional de Lenguas Extranjeras / International Journal of Foreign Languages · 2012

DOI: 10.17345/rile1.151-179 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Revista Internacional de Lenguas Extranjeras / International Journal of Foreign Languages, 2012. Verfasst von Concepción Maldonado González. Die Arbeit wurde bisher 3-mal zitiert (Crossref).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Dos preguntas clave deben responderse para poder abordar con éxito un proyecto lexicográfico didáctico pensado para la enseñanza del español como segunda lengua: ¿Deben los estudiantes de ELE consultar un diccionario monolingüe o uno bilingüe? ¿Por qué, si para el usuario el diccionario es siempre un instrumento al que se le exige una utilidad práctica inmediata, los lexicógrafos y profesores de ELE nos empeñamos en convertirlo en un medio con el que hacer ejercicios con objetivos de aprendizaje a largo plazo? De la respuesta que demos a ambas preguntas, y de la adecuación del trabajo lexicográfico a los tiempos actuales (es decir, a los tiempos de las obras de consulta en digital), dependerán el éxito o el fracaso de un diccionario ELE.

Zitieren

APA

González, C. M. (2012). Los diccionarios en el mundo ELE: ayer, hoy y mañana (una reflexión desde la propia experiencia). Revista Internacional de Lenguas Extranjeras / International Journal of Foreign Languages. https://doi.org/10.17345/rile1.151-179

Vancouver

González CM. Los diccionarios en el mundo ELE: ayer, hoy y mañana (una reflexión desde la propia experiencia). Revista Internacional de Lenguas Extranjeras / International Journal of Foreign Languages. 2012. doi:10.17345/rile1.151-179

BibTeX
@article{Gonzlez2012,
  author = {González, Concepción Maldonado},
  title = {Los diccionarios en el mundo ELE: ayer, hoy y mañana (una reflexión desde la propia experiencia)},
  journal = {Revista Internacional de Lenguas Extranjeras / International Journal of Foreign Languages},
  year = {2012},
  doi = {10.17345/rile1.151-179}
}
Kostenlos starten →