EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Split verbal constructions in the languages of the Caucasus

Ekaterina A. Lyutikova, Lada I. Pasko

Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya · 2026 · (101) · 59-82

DOI: 10.17223/19986645/101/4 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya, 2026. Verfasst von Ekaterina A. Lyutikova und 1 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Verbal systems of the languages of the Caucasus include both synthetic and analytical forms. The distribution of these forms is determined by morphology. However, some languages of this area (such as many Northeast Caucasian, Armenian, Ossetic, and Kumyk) have an analytical verbal construction that is not motivated morphologically. The use of this "split" verbal construction is conditioned either by information structure (IS) considerations or by syntactic context, primarily by clausal coordination via an additive chaining clitic. Two types of split construction are attested. First, some languages use partial or full reduplication of the verb stem; the reduplicated segment is determined either phonologically or morphologically. Second, analytical constructions consisting of a non-finite form of a lexical verb and the light verb "do" are used. Although the split construction has received some attention in the literature, different instances of this phenomenon have mostly been analyzed separately. In this article, we propose a unified account: the split is always motivated by a prosodic constraint that blocks the spell-out of phonologically dependent elements, such as affixes and clitics, when their host is absent. In IS-driven splits, topic or focus targets only one part of a synthetic verb form (the lexical verb or the predicative categories expressed by morphemes occupying the T head). One of the parts is moved to the left periphery, while the other remains in situ. This leaves the morphemes in T without a host, leading to a spell-out failure. Consequently, a host for these morphemes is created either by reduplication or by inserting the light verb "do", which is similar to "do-support" in English. With analytical verb forms, where the lexical and functional projections are expressed by separate phonological words, the split is not necessary. In the case of the chaining additive, as well as other clitics with clausal scope, the clitic is typically placed not on the verb heading the clause, but rather on the constituent immediately preceding this verb. This is due to a constraint on cliticization to finite verb forms and chaining converbs. When there is no phonological material in the pre-verbal position, the split of the verb form takes place to provide a host for the clitic. This split can be seen as purely phonological, or as preceded by syntactic movement of a clausal projection embedded under T to the specifier position of the functional head occupied by the clitic. Languages vary in the range of contexts in which the split construction is used, but this is conditioned by external factors such as the obligatoriness of the additive in chaining. Importantly, some languages, such as Ossetic, use this construction for both IS-driven movement and clausal coordination. As the split construction is present in a number of unrelated languages, it appears to be an areal feature of the languages of the Caucasus. The authors declare no conflicts of interests.

Zitieren

APA

Lyutikova, E. A., & Pasko, L. I. (2026). Split verbal constructions in the languages of the Caucasus. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya, 59-82. https://doi.org/10.17223/19986645/101/4

Vancouver

Lyutikova EA, Pasko LI. Split verbal constructions in the languages of the Caucasus. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. 2026:59-82. doi:10.17223/19986645/101/4

BibTeX
@article{Lyutikova2026,
  author = {Lyutikova, Ekaterina A. and Pasko, Lada I.},
  title = {Split verbal constructions in the languages of the Caucasus},
  journal = {Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya},
  year = {2026},
  number = {101},
  pages = {59--82},
  doi = {10.17223/19986645/101/4}
}
Kostenlos starten →