EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-SA 4.0

Communicating COVID-19 health information to culturally and linguistically diverse communities: insights from a participatory research collaboration

Abigail Wild, Breanne Kunstler, Denise Goodwin, Saturnino Onyala, Li Zhang, Marama Kufi, Wudad Salim, Faduma Musse, Mohamed Mohideen, Molina Asthana, Mohammad Al-Khafaji, Mary Ann Geronimo und 4 weitere

Public Health Research and Practice · 10.03.2021 · 31 (1)

DOI: 10.17061/phrp3112105 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Public Health Research and Practice, online erschienen am 10.03.2021. Verfasst von Abigail Wild und 15 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: BehaviourWorks Australia, Monash Sustainable Development Institute, Monash University, Melbourne, VIC, Australia; abby.wild@monash.edu. Hauptthemen laut MEDLINE: Cultural Diversity, Health Behavior, Language. Die Arbeit wurde bisher 101-mal zitiert (Crossref) und nennt 16 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Objective

To consider the challenges of communicating COVID-19 directives to culturally and linguistically diverse (CALD) communities in Australia, and present evidence-based solutions to influence policy and practice on promoting relevant health behaviours; to advance participatory research methodologies for health behaviour change. Type of program or service: We present a case study of a participatory research collaboration between CALD community leaders and health behaviour change scientists during the COVID-19 crisis. The goal was to better understand the role of community leaders in shaping health behaviours in their communities and how that role might be leveraged for better health outcomes.

Methods

This article is the culmination of a series of dialogues between CALD community and advocacy leaders, and health behaviour change scientists in July 2020. The academic authors recruited 12 prominent CALD community leaders, conducted five semi-structured dialogues with small groups, and worked with all participants to develop insights that were applicable to the many different CALD communities represented in the research collaboration.

Results

Three key findings emerged: 1) partnerships between CALD leaders, communities and government are critical for effective health communication; 2) shifting behaviour requires moving beyond disseminating information to designing tailored solutions; and 3) the diverse needs and circumstances of people and communities must be at the centre of health communication and behaviour change strategies. Lessons learnt: The collaborative process we undertook in this study enabled us to identify key challenges experienced and solutions offered by CALD leaders in communicating health information throughout the COVID-19 pandemic. Partnering with communities that are subject to health messaging can reduce inequalities in healthcare communication by enabling the development of strategies that help align human behaviour with the recommendations of health experts. This – along with sustained partnership and collaboration with CALD communities, understanding the cultural context, and the appropriate tailoring and delivery of communications – will ensure health-related messages are not lost in translation. The lessons provided in this paper are applicable not only to the current pandemic but also to post-pandemic social and economic recovery.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Cultural DiversityHealth BehaviorLanguageAustraliaCOVID-19Community-Based Participatory ResearchConsumer Health InformationFemaleHealth CommunicationHealth Knowledge, Attitudes, PracticeHumansMaleResidence CharacteristicsSARS-CoV-2Translating

Autor:innen und Institutionen

  • BehaviourWorks Australia, Monash Sustainable Development Institute, Monash University, Melbourne, VIC, Australia; abby.wild@monash.edu.
  • BehaviourWorks Australia, Monash Sustainable Development Institute, Monash University, Melbourne, VIC, Australia.
  • South Sudanese Community, Melbourne, VIC, Australia.
  • Chinese Community Council, Melbourne, VIC, Australia.
  • Bicultural worker, Melbourne, VIC, Australia.
  • Health promotion practitioner, bicultural worker, Melbourne, VIC, Australia.

Zitieren

APA

Wild, A., Kunstler, B., Goodwin, D., Onyala, S., Zhang, L., Kufi, M., Salim, W., Musse, F., Mohideen, M., Asthana, M., Al-Khafaji, M., Geronimo, M. A., Coase, D., Chew, E., Micallef, E., & Skouteris, H. (2021). Communicating COVID-19 health information to culturally and linguistically diverse communities: insights from a participatory research collaboration. Public Health Research and Practice, 31(1). https://doi.org/10.17061/phrp3112105

Vancouver

Wild A, Kunstler B, Goodwin D, Onyala S, Zhang L, Kufi M, et al. Communicating COVID-19 health information to culturally and linguistically diverse communities: insights from a participatory research collaboration. Public Health Research and Practice. 2021;31(1). doi:10.17061/phrp3112105

BibTeX
@article{Wild2021,
  author = {Wild, Abigail and Kunstler, Breanne and Goodwin, Denise and Onyala, Saturnino and Zhang, Li and Kufi, Marama and Salim, Wudad and Musse, Faduma and Mohideen, Mohamed and Asthana, Molina and Al-Khafaji, Mohammad and Geronimo, Mary Ann and Coase, Daniel and Chew, Erin and Micallef, Eddie and Skouteris, Helen},
  title = {Communicating COVID-19 health information to culturally and linguistically diverse communities: insights from a participatory research collaboration},
  journal = {Public Health Research and Practice},
  year = {2021},
  volume = {31},
  number = {1},
  doi = {10.17061/phrp3112105}
}
Kostenlos starten →