Polska recepcja niemieckojęzycznej powieści o miłości XXI wieku
Transfer. Reception Studies · 2016
DOI: 10.16926/trs.2016.01.08 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Transfer. Reception Studies, 2016. Verfasst von Rafał POKRYWKA.
Abstract (Originalsprache)
Powieść o miłości uznawana jest dzisiaj przeważnie za gatunek kultury masowej. Dają się zauważyć jedynie nieliczne próby jego rehabilitacji w hierarchii literatury fikcjonalnej oraz w recepcji krytycznej. Ten stan rzeczy przekłada się na politykę wydawnictw i na recepcję czytelniczą. Tym samym powieść o miłości zostaje strywializowana bądź też przewartościowana poprzez zmianę lub uniknięcie klasyfikacji gatunkowych. Widoczne jest to w polskiej recepcji najnowszej niemieckojęzycznej powieści o miłości. Pomiędzy trywializacją (Haas, Glattauer) a przewartościowaniem (Streeruwitz, Handke) nieznajdującym oddźwięku w odbiorze popularnym sytuują się dzieła, które miałyby szansę wypełnić przestrzeń pomiędzy kulturą wysoką i masową (Stamm, Kumpfmüller), jeśli zostałyby zauważone przez profesjonalną krytykę. Brak wsparcia krytyki, jak również brak tłumaczeń wielu istotnych tekstów, prowadzą do niedowartościowania gatunku.
Zitieren
APA
POKRYWKA, R. (2016). Polska recepcja niemieckojęzycznej powieści o miłości XXI wieku. Transfer. Reception Studies. https://doi.org/10.16926/trs.2016.01.08
Vancouver
POKRYWKA R. Polska recepcja niemieckojęzycznej powieści o miłości XXI wieku. Transfer. Reception Studies. 2016. doi:10.16926/trs.2016.01.08
BibTeX
@article{POKRYWKA2016,
author = {POKRYWKA, Rafał},
title = {Polska recepcja niemieckojęzycznej powieści o miłości XXI wieku},
journal = {Transfer. Reception Studies},
year = {2016},
doi = {10.16926/trs.2016.01.08}
}
EUVIMED