Recepcja sztuki Rolfa Hochhutha Namiestnik (Der Stellvertreter 1963) w Polsce
Transfer. Reception Studies · 2016
DOI: 10.16926/trs.2016.01.03 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Transfer. Reception Studies, 2016. Verfasst von Anna SZYNDLER.
Abstract (Originalsprache)
Celem artykułu jest analiza pierwszych reakcji polskiego odbiorcy na dramat Rolfa Hochhutha Namiestnik, który zyskał powszechne uznanie jako tekst inicjujący między-narodową debatę wokół postawy papieża wobec Holocaustu. Utwór wzbudził wiele kontro-wersji, gdyż autor winił Piusa XII za jego milczenie, burząc tym samym istniejący mit „dobre-go pasterza". Wyniki analizy reakcji prasowych na inscenizację dramatu Hochhutha wykaza-ły, że utwór stał się w Polsce wydarzeniem politycznym polaryzującym opinie widzów. Część krytyków podzielała negatywne zdanie dramatopisarza o osobie Pontifexa, inni dostrzegli w sztuce próbę zrzucenia części niemieckiej winy za zbrodnie hitlerowskie na osoby trzecie. Było to spowodowane traumatycznymi doświadczeniami II wojny światowej, których pamięć była nadal świeża w pamięci kolektywnej narodu polskiego. Inscenizacja dramatu posłużyła władzom PRL-u za instrument walki ideologicznej z Kościołem. Biorąc pod uwagę fakt, że pre-miera Namiestnika w Teatrze Narodowym w Warszawie miała miejsce zaledwie dwa dni po rozpoczęciu obchodów Milenium Chrztu Polski, nasuwa przypuszczenie, że sztuka, zakłócając uroczystości, posłużyła władzom PRL-u za instrument walki ideologicznej z Kościołem.
Zitieren
APA
SZYNDLER, A. (2016). Recepcja sztuki Rolfa Hochhutha Namiestnik (Der Stellvertreter 1963) w Polsce. Transfer. Reception Studies. https://doi.org/10.16926/trs.2016.01.03
Vancouver
SZYNDLER A. Recepcja sztuki Rolfa Hochhutha Namiestnik (Der Stellvertreter 1963) w Polsce. Transfer. Reception Studies. 2016. doi:10.16926/trs.2016.01.03
BibTeX
@article{SZYNDLER2016,
author = {SZYNDLER, Anna},
title = {Recepcja sztuki Rolfa Hochhutha Namiestnik (Der Stellvertreter 1963) w Polsce},
journal = {Transfer. Reception Studies},
year = {2016},
doi = {10.16926/trs.2016.01.03}
}
EUVIMED