From fieldwork to concept, from ART pathways to family-making: The heuristic value of transnational surrogacy for thinking co(re)production
Médecine de la Reproduction · 2026-03 · 28 (1) · 7-16
DOI: 10.1684/mte.2026.1084 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Médecine de la Reproduction, 2026-03. Verfasst von Margot Lherbet.
Abstract (Originalsprache)
Cet article analyse les parcours transnationaux de gestation pour autrui (GPA) de couples d’hommes français ayant recours à des cliniques en Colombie, afin d’éclairer les dynamiques d’AMP et les schémas familiaux qu’ils rendent possibles. Fondée sur 24 entretiens réalisés entre 2024 et 2025, l’étude suit une démarche inductive inspirée de la théorie ancrée et propose le concept de co(re)production, une grille d’analyse articulant collaboration, reproduction et production. Ce cadre permet d’appréhender conjointement les dimensions transnationales, biomédicales, relationnelles et économiques des parcours, ainsi que les négociations, tensions et stratégies mobilisées par les acteurs. La collaboration se déploie à plusieurs niveaux (institutionnel, procréatif et relationnel), tandis que les processus de reproduction révèlent la centralité des normes sociales et biomédicales et la reproduction de hiérarchies raciales et esthétiques au sein d’un marché globalisé des gamètes. La dimension productive met en lumière la création de micro-infrastructures transnationales, de différents types de capitaux, de récits de naissance et de formes émergentes de quasi-parenté. En montrant comment la GPA reconfigure les normes de parenté et redistribue le travail procréatif et reproductif, la co(re)production constitue un outil analytique pour penser les inégalités globales et les conditions d’une justice reproductive relationnelle.
Zitieren
APA
Lherbet, M. (2026). From fieldwork to concept, from ART pathways to family-making: The heuristic value of transnational surrogacy for thinking co(re)production. Médecine de la Reproduction, 28(1), 7-16. https://doi.org/10.1684/mte.2026.1084
Vancouver
Lherbet M. From fieldwork to concept, from ART pathways to family-making: The heuristic value of transnational surrogacy for thinking co(re)production. Médecine de la Reproduction. 2026;28(1):7-16. doi:10.1684/mte.2026.1084
BibTeX
@article{Lherbet2026,
author = {Lherbet, Margot},
title = {From fieldwork to concept, from ART pathways to family-making: The heuristic value of transnational surrogacy for thinking co(re)production},
journal = {Médecine de la Reproduction},
year = {2026},
volume = {28},
number = {1},
pages = {7--16},
doi = {10.1684/mte.2026.1084}
}
EUVIMED