Jovan Stanojević, Orthodox New Testament Textual Scholarship: Antoniades, Lectionaries, and the Catholic Epistles
TC: A Journal of Biblical Textual Criticism · 01.01.2022 · 27 · 119-122
DOI: 10.15699/tc.27.2022.12 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift TC: A Journal of Biblical Textual Criticism, online erschienen am 01.01.2022. Verfasst von An-Ting Yi.
Abstract (Originalsprache)
[1] Present-day New Testament scholarship generally follows the modern critical text that finds its origin in the nineteenth century. Yet this sort of scholarly development is not present in the Eastern Orthodox tradition. In fact, the Byzantine majority text is still predominantly favored by the Orthodox community. This volume attempts to provide text-critical reflections on the Greek text of the New Testament from an Orthodox perspective. [2] This book is a revised edition of the author’s PhD dissertation at Bergische Universität Wuppertal (in cooperation with the Kirchliche Hochschule Wuppertal/Bethel).1 It contains an introduction, five chapters, an appendix, a bibliography, and three indices. [3] At the very beginning of the introductory chapter (1–7), the author makes the main purpose clear: “The present study attempts to expand the methodological and practical framework of textual scholarship on the Greek New Testament from an Orthodox perspective” (1). His point of departure is the edition prepared by Vasileios Antoniades (Βασίλειος Αντωνιάδης; 1851–1932). Published in 1904, Antoniades’s edition and the text-critical principles therein have been followed by scholars and ecclesiastical authorities of the Eastern Orthodox Church for the past one hundred years. However, despite its significant reception, according to Stanojević, this edition has never been systematically evaluated. He tries to fulfil this desideratum with a twofold examination: “the first is to analyze Antoniades’ edition with regard to the sources he selected and the way they are presented in the edition, and the second is to analyze the textual differences between Antoniades’ text and the most widely accepted critical text” (4). The scope of Stanojević’s examination is limited to the Catholic Epistles, which is reasonable for a PhD project. In addition, the available data in the Editio Critica Maior (ECM) have made the study much more feasible.2 [4] The first chapter in the main body, “History and Background of the Antoniades Edition,” is the longest one (9–73). It first provides an overview of Antoniades’s edition. The purpose of the edition, as indicated by Antoniades himself, was “to restore the earliest Constantinopolitan Ecclesiastical text” (9, emphasis original). To achieve this goal, the editor believed, one must a priori exclude modern critical editions and their sources, especially those of the great majuscules. Instead, Antoniades emphasized the importance of lectionary manuscripts, which—in his mind—had been inappropriately neglected and rejected by modern critical scholarship. And he also claimed that his edition was independent of any other printed edition. Following the summary of Antoniades’s preface, Stanojević then sketches the history of the printed editions of the Greek New Testament, focusing on those used by the Orthodox Church. Starting with the editio princeps of Erasmus in 1516, Stanojević goes through the past five centuries to highlight significant editions relevant to the present discussion. According to him, before the appearance of the Antoniades edition, the Textus Receptus has long been accepted as the standard
Zitieren
APA
Yi, A. (2022). Jovan Stanojević, Orthodox New Testament Textual Scholarship: Antoniades, Lectionaries, and the Catholic Epistles. TC: A Journal of Biblical Textual Criticism, 27, 119-122. https://doi.org/10.15699/tc.27.2022.12
Vancouver
Yi A. Jovan Stanojević, Orthodox New Testament Textual Scholarship: Antoniades, Lectionaries, and the Catholic Epistles. TC: A Journal of Biblical Textual Criticism. 2022;27:119-122. doi:10.15699/tc.27.2022.12
BibTeX
@article{Yi2022,
author = {Yi, An-Ting},
title = {Jovan Stanojević, Orthodox New Testament Textual Scholarship: Antoniades, Lectionaries, and the Catholic Epistles},
journal = {TC: A Journal of Biblical Textual Criticism},
year = {2022},
volume = {27},
pages = {119--122},
doi = {10.15699/tc.27.2022.12}
}
EUVIMED