A Study on Selecting Core Korean Vocabulary for Caregiving : Focusing on the Curriculum of Caregiver Training Program
International Network for Korean Language and Culture · 31.03.2026 · 23 (1) · 429-448
DOI: 10.15652/ink.2026.23.1.429 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift International Network for Korean Language and Culture, online erschienen am 31.03.2026. Verfasst von Kye-im Ham.
Abstract (Originalsprache)
This study aims to identify the core Korean vocabulary required for the introductory course Understanding Care Recipients, which forms part of the foreign caregiver training programmes scheduled to be introduced at 24 universities nationwide in 2026. Through morphological analysis, a total of 968 nouns, verbs, and adjectives were identified, of which 385 items (40%) were selected as core vocabulary. The selection criteria included lexical items occurring three or more times, as well as essential low-frequency terms validated by experts. The analysis demonstrated that 94% of the vocabulary presented in the caregiving textbook corresponds to the International Standard Curriculum of Korean Language. This result calls into question the conventional view that Korean for Occupational Purposes (KOP) is distinctly separate from Korean for General Purposes (KGP). More specifically, the findings suggest that, in the field of caregiving, international learners can acquire specialised knowledge while simultaneously developing general academic Korean vocabulary. The significance of this study lies in its establishment of a core vocabulary set for university-level caregiver training. It further confirms the potential for specialised subject learning to be directly integrated into Korean language acquisition.
Zitieren
APA
Ham, K. (2026). A Study on Selecting Core Korean Vocabulary for Caregiving : Focusing on the Curriculum of Caregiver Training Program. International Network for Korean Language and Culture, 23(1), 429-448. https://doi.org/10.15652/ink.2026.23.1.429
Vancouver
Ham K. A Study on Selecting Core Korean Vocabulary for Caregiving : Focusing on the Curriculum of Caregiver Training Program. International Network for Korean Language and Culture. 2026;23(1):429-448. doi:10.15652/ink.2026.23.1.429
BibTeX
@article{Ham2026,
author = {Ham, Kye-im},
title = {A Study on Selecting Core Korean Vocabulary for Caregiving : Focusing on the Curriculum of Caregiver Training Program},
journal = {International Network for Korean Language and Culture},
year = {2026},
volume = {23},
number = {1},
pages = {429--448},
doi = {10.15652/ink.2026.23.1.429}
}
EUVIMED