EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-SA 4.0

PENGGUNAAN CAMPUR KODE JAWA NGOKO DENGAN BAHASA INDONESIA DALAM LAGU KORBAN JANJI KARYA ANDRY PRIYANTA

Anifa Fitriani, Meidy Avisena, Dyta Ulya, Helmi Muzaki

Journal of Education for The Language and Literature of Indonesia · 23.07.2026 · 4 (1)

DOI: 10.15575/jelli.v4i1.3198 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Education for The Language and Literature of Indonesia, online erschienen am 23.07.2026. Verfasst von Anifa Fitriani und 3 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Penelitian ini mengkaji penggunaan campur kode antara bahasa Jawa ngoko dan bahasa Indonesia dalam lirik lagu Korban Janji karya Andry Priyanta. Penelitian ini dilatarbelakangi oleh fenomena campur kode sebagai bentuk variasi bahasa yang sering muncul dalam karya musik populer dan mencerminkan identitas sosial serta ekspresi emosional penutur. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi jenis dan bentuk campur kode yang terdapat dalam lirik lagu, serta memahami fungsi penggunaannya dalam menyampaikan pesan. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan sumber data berupa lirik lagu Korban Janji dan data pendukung dari rekaman audio/video. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui metode simak dan catat, kemudian dianalisis dengan cara mengelompokkan bentuk campur kode ke dalam kategori kata, frasa, klausa, dan pengulangan kata. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat dominasi campur kode ke dalam (inner code mixing) dengan variasi bentuk berupa kata, frasa, klausa, dan pengulangan kata, serta untuk memahami bagaimana kedua bahasa tersebut digunakan untuk menyampaikan pesan kepada pendengarnya. Temuan penelitian ini mengungkapkan bahwa penggunaan campur kode dalam lirik lagu berfungsi untuk memperkuat ekspresi emosional, memperjelas makna, serta menciptakan kedekatan dengan pendengar. Selain itu, perpaduan bahasa Jawa ngoko dan bahasa Indonesia menunjukkan kreativitas dalam penggunaan bahasa sekaligus mencerminkan realitas masyarakat bilingual.

Zitieren

APA

Fitriani, A., Avisena, M., Ulya, D., & Muzaki, H. (2026). PENGGUNAAN CAMPUR KODE JAWA NGOKO DENGAN BAHASA INDONESIA DALAM LAGU KORBAN JANJI KARYA ANDRY PRIYANTA. Journal of Education for The Language and Literature of Indonesia, 4(1). https://doi.org/10.15575/jelli.v4i1.3198

Vancouver

Fitriani A, Avisena M, Ulya D, Muzaki H. PENGGUNAAN CAMPUR KODE JAWA NGOKO DENGAN BAHASA INDONESIA DALAM LAGU KORBAN JANJI KARYA ANDRY PRIYANTA. Journal of Education for The Language and Literature of Indonesia. 2026;4(1). doi:10.15575/jelli.v4i1.3198

BibTeX
@article{Fitriani2026,
  author = {Fitriani, Anifa and Avisena, Meidy and Ulya, Dyta and Muzaki, Helmi},
  title = {PENGGUNAAN CAMPUR KODE JAWA NGOKO DENGAN BAHASA INDONESIA DALAM LAGU KORBAN JANJI KARYA ANDRY PRIYANTA},
  journal = {Journal of Education for The Language and Literature of Indonesia},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {1},
  doi = {10.15575/jelli.v4i1.3198}
}
Kostenlos starten →