EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Az elesés kockázatának felmérésére szolgáló Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövidített magyar változatának bemutatása és pszichometriai tulajdonságainak vizsgálata

Brigitta Ruszin-Perecz iD, Miklós Pozsgai, Réka Csávás-Selmeci, Alexandra Makai, Pál Görög, Zsolt Győrbíró, Emese Lovadi, Nóra Nusser, József Janszky, Endre Pál, Ágnes Sebők

Orvosi Hetilap · 05.07.2026 · 167 (27) · 1068-1078

DOI: 10.1556/650.2026.33526 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Orvosi Hetilap, erschienen am 05.07.2026. Verfasst von Brigitta Ruszin-Perecz und 10 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: 1 Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Neurológiai Klinika Pécs Magyarország. Hauptthemen laut MEDLINE: Accidental Falls, Postural Balance. Die Arbeit nennt 50 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Bevezetés: Az eleséskockázat felmérése alapvető jelentőségű mind idősek, mind speciális betegcsoportok, így a neurológiai és mozgásszervi betegek körében. A Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála (Activities-specific Balance Confidence Scale) a szubjektív egyensúlybiztonság értékelésére szolgál, magyarul is elérhető, azonban a teljes, 16 kérdéses változat kitöltése időigényes lehet. Célkitűzés: Tanulmányunk célja a Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövidített, 6 kérdéses magyar változatának létrehozása és pszichometriai jellemzőinek vizsgálata volt, neurológiai és mozgásszervi betegek körében. Módszer: Vizsgálatunk két fázisban zajlott. Az első fázisban 167 beteg töltötte ki a teljes, 16 kérdéses skálát, jelen tanulmányunkban a kiválasztott 6 kérdés értékeit vettük figyelembe. Ebben a fázisban a konvergens validitást fizikális teszttel, a Berg Egyensúlybiztonsági Skálával összehasonlítva vizsgáltuk. A második fázisban 63 beteg a skála rövid, 6 kérdéses változatát és más önkitöltős skálákat kapott. Itt rákérdeztünk az előző évben elszenvedett esésekre, illetve a megélt fájdalomra. A megbízhatósági vizsgálatok során a belső konzisztenciát Cronbach-alfa és McDonald-ómega, a teszt-reteszt megbízhatóságot osztályon belüli korrelációs együttható segítségével vizsgáltuk. Emellett plafon- és padlóhatást, illetve minimálisan kimutatható változást is számoltunk. A konvergens validitás vizsgálatához a Falls Efficacy Scale – International magyar változatát használtuk. A diszkriminatív validitás vizsgálata céljából összehasonlítottuk az esést szenvedett és nem szenvedett betegek eredményeit, és elemeztük a megélt fájdalom hatását a skála eredményére. Eredmények: A rövidített Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála megbízhatóságát jónak találtuk. Plafon- és padlóhatás nem jelentkezett. Erős vagy mérsékelt korrelációt találtunk a fizikális teszttel és más egyensúlybiztonsági skálákkal való összehasonlítás során. Ez a skála megfelelően különbséget tett az eleső és nem eleső betegek között, míg a fájdalom nem befolyásolta az eredményeket. A kitöltés átlagos ideje 4 percnél kevesebb volt. Következtetés: A 6 kérdéses Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövid, jól értelmezhető és megbízható eszköz a szubjektív egyensúlybiztonság mérésére neurológiai és mozgásszervi betegek körében. Rövid kitöltési ideje és érzékenysége alapján alkalmas a mindennapi klinikai gyakorlatban és kutatásokban való alkalmazásra. Orv Hetil. 2026; 167(27): 1068–1078.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Accidental FallsPostural BalanceHumansFemaleHungaryPsychometricsMaleAgedReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesMiddle AgedRisk AssessmentAged, 80 and overActivities of Daily Living

Stichwörter der Autor:innen

beteg által véleményezett kimeneti mutatókfelmérések és kérdőívekmegbízhatóság és validitásneurologyneurológiapatient reported outcome measurespostural balanceposturalis egyensúlysurveys and questionnairesvalidity and reliability

Autor:innen und Institutionen

  • 1 Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Neurológiai Klinika Pécs Magyarország.
  • 2 Pécsi Tudományegyetem, Klinikai Központ, Harkányi Termál Rehabilitációs Kórház Harkány Magyarország.
  • 3 Pécsi Tudományegyetem, Egészségtudományi Kar, Fizioterápiás és Sporttudományi Intézet Pécs Magyarország.
  • 4 Pécsi Tudományegyetem, Klinikai Központ, Szigetvári Kórház, Mozgásszervi Rehabilitációs Osztály Szigetvár Magyarország.
  • 5 Pécsi Tudományegyetem, Klinikai Központ, Szigetvári Kórház, Neurológiai Osztály Szigetvár Magyarország.

ORCID-Profile: Brigitta Ruszin-Perecz

Zitieren

APA

Ruszin-Perecz, B., Pozsgai, M., Csávás-Selmeci, R., Makai, A., Görög, P., Győrbíró, Z., Lovadi, E., Nusser, N., Janszky, J., Pál, E., & Sebők, Á. (2026). Az elesés kockázatának felmérésére szolgáló Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövidített magyar változatának bemutatása és pszichometriai tulajdonságainak vizsgálata. Orvosi Hetilap, 167(27), 1068-1078. https://doi.org/10.1556/650.2026.33526

Vancouver

Ruszin-Perecz B, Pozsgai M, Csávás-Selmeci R, Makai A, Görög P, Győrbíró Z, et al. Az elesés kockázatának felmérésére szolgáló Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövidített magyar változatának bemutatása és pszichometriai tulajdonságainak vizsgálata. Orvosi Hetilap. 2026;167(27):1068-1078. doi:10.1556/650.2026.33526

BibTeX
@article{RuszinPerecz2026,
  author = {Ruszin-Perecz, Brigitta and Pozsgai, Miklós and Csávás-Selmeci, Réka and Makai, Alexandra and Görög, Pál and Győrbíró, Zsolt and Lovadi, Emese and Nusser, Nóra and Janszky, József and Pál, Endre and Sebők, Ágnes},
  title = {Az elesés kockázatának felmérésére szolgáló Tevékenységfüggő Egyensúlybiztonsági Skála rövidített magyar változatának bemutatása és pszichometriai tulajdonságainak vizsgálata},
  journal = {Orvosi Hetilap},
  year = {2026},
  volume = {167},
  number = {27},
  pages = {1068--1078},
  doi = {10.1556/650.2026.33526}
}
Kostenlos starten →