EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

„Mit esznek a magyarok?” A hangos olvasás mint kiejtésfejlesztési eszköz módszertana a magyar mint idegen nyelv oktatásában

BAUMANN Tímea

Hungarológiai Évkönyv · 06.05.2026 · 26 (1) · 42-57

DOI: 10.15170/he.2025.26.1.03 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Hungarológiai Évkönyv, online erschienen am 06.05.2026. Verfasst von BAUMANN Tímea. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

A tanulmány azt vizsgálja, hogy a magyar anyanyelvi oktatásban alkalmazott hangos olvasás módszertana (vagy módszertanai) milyen mértékben ültethetők át a magyar mint idegen nyelv (MID) tanításába, valamint hogy a MID-oktatás milyen eredményei és tapasztalatai hasznosíthatók az anyanyelvi oktatásban. Az anyanyelvi oktatásban a hangos olvasás az olvasásfejlődés fontos részterülete. A magyar oktatási rendszerben a hangos olvasás szisztematikus oktatása már első osztálytól kezdődik, és e téren egy jól kidolgozott módszertani hagyomány alakult ki. A magyar mint idegen nyelv oktatásában ezzel szemben a hangos olvasás készségének fejlődése nem feltétlenül gyermekkorban történik, és általában olyan procedurális tudásra és készségekre épül, amelyeket a tanulók már az első nyelvükben elsajátítottak. Idegen nyelven történő olvasás során a tanulóknak el kell sajátítaniuk a célnyelv kiejtési szabályait, miközben a szókincs ismerete és a szavak jelentésének felismerésére való képesség is alapvető fontosságú. A MID-oktatásban továbbá a hangos olvasás általában nem jelenik meg önálló készségfejlesztési területként, hanem többnyire a kiejtés oktatásának alkomponenseként kezelik. Ezért különösen érdemes megvizsgálni, hogy a kétféle módszertani hagyomány miként gazdagíthatja és egészítheti ki egymást. A tanulmány egy folyamatban lévő adatgyűjtési projekt kezdeti eredményeit mutatja be. 2023 áprilisában nagyszabású együttműködés valósult meg a PTE ISC és a KorSzak Korpusznyelvészeti és Szakmódszertani Kutatócsoport között. Ennek keretében összeállítottuk a KorSzak Tanulói Korpusz Beszélt Nyelvi Alkorpuszát, amely a PTE ISC magyar mint idegen nyelvi kurzusain tanuló hallgatók magyar nyelvű szóbeli produkcióit tartalmazza – mind hangosan felolvasott szövegeket, mind spontán beszédet. A korpusz hangos felolvasásból származó szövegeinek Praat programmal végzett fonetikai és fonológiai elemzésére támaszkodva a tanulmány módszertani következtetéseket fogalmaz meg a hangos olvasás és a kiejtés tanítására vonatkozóan a magyar mint idegen nyelvi oktatásban.

Zitieren

APA

Tímea, B. (2026). „Mit esznek a magyarok?” A hangos olvasás mint kiejtésfejlesztési eszköz módszertana a magyar mint idegen nyelv oktatásában. Hungarológiai Évkönyv, 26(1), 42-57. https://doi.org/10.15170/he.2025.26.1.03

Vancouver

Tímea B. „Mit esznek a magyarok?” A hangos olvasás mint kiejtésfejlesztési eszköz módszertana a magyar mint idegen nyelv oktatásában. Hungarológiai Évkönyv. 2026;26(1):42-57. doi:10.15170/he.2025.26.1.03

BibTeX
@article{Tmea2026,
  author = {Tímea, BAUMANN},
  title = {„Mit esznek a magyarok?” A hangos olvasás mint kiejtésfejlesztési eszköz módszertana a magyar mint idegen nyelv oktatásában},
  journal = {Hungarológiai Évkönyv},
  year = {2026},
  volume = {26},
  number = {1},
  pages = {42--57},
  doi = {10.15170/he.2025.26.1.03}
}
Kostenlos starten →