Ilse Achilles & Gerda Pighin. 2008. Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co.
Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft · 2012
DOI: 10.1515/zrs-2012-0001 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft, 2012. Verfasst von Susanne Oberholzer. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 3.0).
Abstract (Originalsprache)
Die Journalistinnen Ilse Achilles und Gerda Pighin legen mit diesem Werk ein Buch vor, das „amüsante Einblicke in die Welt der Sprache“ eröffnen und „mit Halbwissen und Vorurteilen“ (hintere Umschlagsseite) aufräumen will. In Auftrag gegeben wurde das Werk von der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS). So kommen in den einzelnen Kapiteln jeweils eine Sprachwissenschaftlerin bzw. ein Sprachwissenschaftler als Expertin/Experte zu Wort, und im Anhang sind die Namen der DGfS-Mitglieder nachzulesen, die die Autorinnen wissenschaftlich begleitet haben. Ziel des Werkes sei es, so entnimmt man dem Vorwort, das „Basiswissen der Sprachwissenschaftler“ an „das Licht der breiten Öffentlichkeit“ zu bringen, denn die Erkenntnisse, die in der Sprachwissenschaft gewonnen werden, erreichten die breite Öffentlichkeit „leider viel zu selten“ (S. 6). Die in der Presse diskutierten sprachlichen Themen reflektierten „den Stand der sprachwissenschaftlichen Erkenntnisse [...] oft nur unzureichend“ (S. 7), und genau hier möchte man mit dem Buch Vernäht und zugeflixt! ansetzen. In den zwölf Kapiteln nähern sich Ilse Achilles und Gerda Pighin verschiedenen Teilgebieten der Sprachwissenschaft. Kapitel 1 ist dem Sprachwandel gewidmet, der als etwas Natürliches geschildert und anhand vieler Beispiele, auch aus anderen Sprachen, erläutert wird. Kapitel 2 handelt von der Jugendsprache bzw. von den Jugendsprachen, denn die eine Jugendsprache gebe es nicht. Typische Merkmale von Jugendsprachen werden aufgezeigt und mögliche Gründe für diese Sprachvariation genannt. In Kapitel 3 ist von Dialekten die Rede. Hier werden die große Vielfalt der Dialekte im deutschsprachigen Raum, deren unterschiedlicher Gebrauch, mögliche Interferenzen mit der Standardsprache sowie die Sprachkompetenz im Allgemeinen thematisiert. Kapitel 4 handelt vom richtigen Schreiben, von der deutschen Orthographie, aber auch von der Orthographie in anderen europäischen Sprachen. Ebenfalls Eingang in dieses Kapitel haben SMSKurzschreibungen sowie Emoticons gefunden. In Kapitel 5 geht es um den Spracherwerb bei Kindern und um die Frage, in welcher Reihenfolge welche Teilbereiche der Sprache erworben werden. Kapitel 6 thematisiert die (verschiedenen Formen der) Mehrsprachigkeit und zeigt auf, wie Kinder zur Mehrsprachigkeit gelangen und welche Auswirkungen Mehrsprachigkeit auf ihre Sprachkompetenzen hat. Schreiben und Schrift sind Gegenstand von
Zitieren
APA
Oberholzer, S. (2012). Ilse Achilles & Gerda Pighin. 2008. Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co. Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft. https://doi.org/10.1515/zrs-2012-0001
Vancouver
Oberholzer S. Ilse Achilles & Gerda Pighin. 2008. Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co. Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft. 2012. doi:10.1515/zrs-2012-0001
BibTeX
@article{Oberholzer2012,
author = {Oberholzer, Susanne},
title = {Ilse Achilles & Gerda Pighin. 2008. Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co},
journal = {Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft},
year = {2012},
doi = {10.1515/zrs-2012-0001}
}
EUVIMED