Amanuensis and the Man: Henry James, Theodora Bosanquet, and the Intimacy of Keystrokes
arcadia · 09.11.2026 · 61 (2) · 274-292
DOI: 10.1515/arcadia-2026-3002 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift arcadia, online erschienen am 17.11.2026. Verfasst von Michael Matthew Kaylor. Die Arbeit nennt 17 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
This article asserts that Theodora Bosanquet’s Henry James at Work is the essential co-text and first theory of James’s late style. Reconstructing Lamb House as a dictation theatre, it considers how rehearsed soliloquies, paced breathing, and the Remington’s metronomic spur transposed composition from desk to stage, producing sentences first spoken, auditioned, corrected, then entrusted to type. Bosanquet emerges as an installed auditor and historian whose record captures how consciousness can be converted to cadence and how the typist’s interval can become a resource of suspension, parenthesis, and amplitude. The last part reads emblematic passages from The Wings of the Dove , The Ambassadors , and The Golden Bowl as dramas of interior audition, with Milly’s Bronzino recognition, Strether’s counsel, and Maggie’s “It isn’t gold” displaying how voice can precipitate vision and diction can choreograph action. Finally, authorship is recast as relational and technologically mediated, dictation as dramaturgy, and page as residue of performance.
Zitieren
APA
Kaylor, M. M. (2026). Amanuensis and the Man: Henry James, Theodora Bosanquet, and the Intimacy of Keystrokes. arcadia, 61(2), 274-292. https://doi.org/10.1515/arcadia-2026-3002
Vancouver
Kaylor MM. Amanuensis and the Man: Henry James, Theodora Bosanquet, and the Intimacy of Keystrokes. arcadia. 2026;61(2):274-292. doi:10.1515/arcadia-2026-3002
BibTeX
@article{Kaylor2026,
author = {Kaylor, Michael Matthew},
title = {Amanuensis and the Man: Henry James, Theodora Bosanquet, and the Intimacy of Keystrokes},
journal = {arcadia},
year = {2026},
volume = {61},
number = {2},
pages = {274--292},
doi = {10.1515/arcadia-2026-3002}
}
EUVIMED