El caleidoscopio del acompañamiento en las adolescencias trans: aportes para las políticas sociales
Áreas: Revista Internacional de Ciencias Sociales · 25.09.2026 · (50) · 79-109
DOI: 10.14198/areas.33126 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Áreas: Revista Internacional de Ciencias Sociales, online erschienen am 25.09.2026. Verfasst von Noemi Parra Abaúnza und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 43 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Este artículo analiza los procesos de acompañamiento institucional a las adolescencias trans desde una perspectiva relacional, dinámica y situada, a partir de la metáfora del “caleidoscopio del acompañamiento”. El texto se apoya en una investigación aplicada cualitativa encargada en 2021 por el Ayuntamiento de Barcelona, basada en entrevistas en profundidad a adolescentes, familias y profesionales, para comprender tensiones, límites y posibilidades de los modelos actuales de atención a las transiciones de género. El objetivo del artículo es presentar y analizar una forma de comprender el acompañamiento que permita captar su carácter relacional, dinámico y situado, así como abrir una reflexión sobre sus aportes para pensar las políticas sociales en el contexto actual. El análisis muestra que el acompañamiento se configura como una dinámica triangular e interdependiente donde circulan miedos, responsabilidades y disputas por la autonomía; y donde emerge la prisa como tensión compartida por los tres actores, aun cuando nadie se reconozca como su origen. Los resultados evidencian, además, la sobredimensión de la modificación corporal como respuesta al malestar y la tendencia institucional a derivar estas experiencias al ámbito sanitario, empobreciendo el alcance social y comunitario. Se argumenta que las políticas sociales, especialmente las dirigidas a infancias y familias, constituyen un espacio estratégico para sostener tiempos de exploración, redes de apoyo y condiciones de confianza. En definitiva, se propone “refundar lo social” en este terreno: no para eliminar la incertidumbre, sino para construir marcos públicos capaces de acompañarla desde un marco de derechos humanos, interdependencia y responsabilidad colectiva.
Zitieren
APA
Abaúnza, N. P., & Sánchez, M. M. (2026). El caleidoscopio del acompañamiento en las adolescencias trans: aportes para las políticas sociales. Áreas: Revista Internacional de Ciencias Sociales, 79-109. https://doi.org/10.14198/areas.33126
Vancouver
Abaúnza NP, Sánchez MM. El caleidoscopio del acompañamiento en las adolescencias trans: aportes para las políticas sociales. Áreas: Revista Internacional de Ciencias Sociales. 2026:79-109. doi:10.14198/areas.33126
BibTeX
@article{Abanza2026,
author = {Abaúnza, Noemi Parra and Sánchez, Miguel Missé},
title = {El caleidoscopio del acompañamiento en las adolescencias trans: aportes para las políticas sociales},
journal = {Áreas: Revista Internacional de Ciencias Sociales},
year = {2026},
number = {50},
pages = {79--109},
doi = {10.14198/areas.33126}
}
EUVIMED