Lost and found in translation Article
Maska · 01.09.2026 · 41 (233) · 50-61
DOI: 10.1386/maska_00245_1 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Maska, erschienen am 01.09.2026. Verfasst von Rita Mazza.
Abstract (Originalsprache)
I work as a Visual Sign Choreographer. My practice is deeply rooted in translation – between sign, text, and speech. These different language modalities feel like different worlds to me, and moving between them shapes how I think, create, and perform. In my work, translation is not just a tool, but a method: a continuous back and forth between movement, writing, and signing. Through this process, meaning shifts, expands, and sometimes transforms. It is within these translations that Visual Sign Choreography emerges.
Zitieren
APA
Mazza, R. (2026). Lost and found in translation Article. Maska, 41(233), 50-61. https://doi.org/10.1386/maska_00245_1
Vancouver
Mazza R. Lost and found in translation Article. Maska. 2026;41(233):50-61. doi:10.1386/maska_00245_1
BibTeX
@article{Mazza2026,
author = {Mazza, Rita},
title = {Lost and found in translation Article},
journal = {Maska},
year = {2026},
volume = {41},
number = {233},
pages = {50--61},
doi = {10.1386/maska_00245_1}
}
EUVIMED