EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Lexical feature analysis of Chinese informed consent forms based on the information entropy methods: A paired study of minor and their guardian’ version

Qiansu Yang iD, Yining Wang, Wenbin Shi, Zhenzhen Li, Hong Liang, Jiang Cao, Nan Bai iD, Chien-Hung Yeh iD

PLOS One · 2025

DOI: 10.1371/journal.pone.0338611 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift PLOS One, 2025. Verfasst von Qiansu Yang und 7 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: School of Information and Electronics, Beijing Institute of Technology, Beijing, China. Hauptthemen laut MEDLINE: Consent Forms, Informed Consent. Die Arbeit nennt 40 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: National Natural Science Foundation of China, Beijing Natural Science Foundation, Beijing Municipal Health Commission CFH-brain Project.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

High-quality informed consent forms (ICFs) are crucial to facilitate effective communication between researchers and patients. However, the complex and specialized terminologies in ICFs often result in biased or late interpretations, thus hindering the ability to make decisions in line with their own will. Therefore, evaluating the readability of ICFs is an important task for Institutional Review Boards (IRBs) and regulatory agencies. This study proposes the use of information theory methods, including Shannon entropy and its extension—Rényi entropy ( α values = 0, 0.5, and 1.5), as a set of comparisons, to quantify the lexical characteristics of Chinese ICFs, for either minors or their guardians. The Shannon entropy and Rényi entropy values of minor-version ICFs were significantly lower than those of guardian-version ICFs. The Shannon entropy and Rényi entropy with α = 1.5 of the ICFs for minors show no significant differences compared to those of the sixth-grade textbooks, while the Rényi entropy with both α = 0 and 0.5 shows no significant differences compared to the ninth-grade textbooks. This study utilized information entropies to assess lexical features of ICFs, as a pilot study to validate the feasibility of implementing Shannon and Rényi entropies to evaluate readability in Chinese ICFs.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Consent FormsInformed ConsentHumansEntropyChinaChildFemaleMaleComprehensionAdolescentPilot ProjectsEast Asian People

Autor:innen und Institutionen

  • School of Information and Electronics, Beijing Institute of Technology, Beijing, China.
  • Department of Pharmacy, Medical Supplies Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.
  • The Key Laboratory of Brain Health Intelligent Evaluation and Intervention, Ministry of Education, Beijing, China.
  • The JiaXing Key Laboratory of Intelligent Management for CPCR and Severe Infections (A), Jiaxing, China.
  • Department of Medical Engineering, Medical Supplies Center of Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.

ORCID-Profile: Qiansu Yang, Nan Bai, Chien-Hung Yeh

Förderung

  • National Natural Science Foundation of China
  • Beijing Natural Science Foundation
  • Beijing Municipal Health Commission CFH-brain Project
  • National High-level Fellow Research Fund Program

Zitieren

APA

Yang, Q., Wang, Y., Shi, W., Li, Z., Liang, H., Cao, J., Bai, N., & Yeh, C. H. (2025). Lexical feature analysis of Chinese informed consent forms based on the information entropy methods: A paired study of minor and their guardian’ version. PLOS One. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0338611

Vancouver

Yang Q, Wang Y, Shi W, Li Z, Liang H, Cao J, et al. Lexical feature analysis of Chinese informed consent forms based on the information entropy methods: A paired study of minor and their guardian’ version. PLOS One. 2025. doi:10.1371/journal.pone.0338611

BibTeX
@article{Yang2025,
  author = {Yang, Qiansu and Wang, Yining and Shi, Wenbin and Li, Zhenzhen and Liang, Hong and Cao, Jiang and Bai, Nan and Yeh, Chien-Hung},
  title = {Lexical feature analysis of Chinese informed consent forms based on the information entropy methods: A paired study of minor and their guardian’ version},
  journal = {PLOS One},
  year = {2025},
  doi = {10.1371/journal.pone.0338611}
}
Kostenlos starten →