Large language models and artificial intelligence for generating, simplifying, and enhancing outpatient clinic letters: A systematic review
Große Sprachmodelle und künstliche Intelligenz zur Erstellung, Vereinfachung und Verbesserung von Ambulanzbriefen: systematische Übersicht
PLOS Digital Health · 22.09.2026 · 5 (9) · e0001745
DOI: 10.1371/journal.pdig.0001745 ↗Auf einen Blick
Sieben Studien prüften KI/LLMs für Ambulanzbriefe. Die Lesbarkeit verbesserte sich teils, die meisten KI-Texte erreichten aber nicht das empfohlene Leselevel; die Evidenz war sehr gering.
Fragestellung
Wie wirksam, sicher und genau sind KI und LLMs für das Erstellen, Vereinfachen oder Verbessern von Ambulanzbriefen?
Methode
Systematische Übersicht; Suche in 5 Datenbanken bis 1. November 2025; 2 unabhängige Reviewer; Bewertung mit MMAT und GRADE.
Ergebnisse
7 Studien, davon 2 mit Real-World-Daten und 5 mit synthetischen oder hypothetischen Szenarien. Lesbarkeit gemischt; Patientenberichte mit hoher Zufriedenheit und besserem Verständnis in 2 Studien; Genauigkeit 10 % bis 100 %; 1 Studie mit zehnfach kürzerer Entwurfszeit.
Einschränkungen
Sehr geringe Evidenz; methodische Limitationen, kleine Stichproben und viele hypothetische Szenarien; Patient:innen-Endpunkte teils subjektiv oder ohne Kontrollgruppe.
Schlussfolgerung der Autor:innen
Die Evidenz ist vorläufig und reicht laut Autor:innen nicht für den routinemäßigen klinischen Einsatz außerhalb überwachter experimenteller und Qualitätsverbesserungs-Settings.
Kernaussagen
- Lesbarkeit verbesserte sich teils, meist kein US-Grade-6-Niveau
- Genauigkeit schwankte stark: 10 % bis 100 %
- Sehr geringe Evidenz und Risiken durch Halluzinationen und falsche Ratschläge
Deutsche Zusammenfassung: KI-gestützt aus dem Original-Abstract erstellt; alle Zahlen wurden automatisch mit dem Original abgeglichen. Maßgeblich ist der Original-Abstract.
Kurz gefasst
Systematische Übersicht in der Zeitschrift PLOS Digital Health, online erschienen am 22.09.2026. Verfasst von Rocco Sheldon und 5 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: College of Medicine and Health, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom. Die Arbeit nennt 35 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Outpatient clinic letters are a cornerstone of clinical communication but frequently exceed recommended reading levels, limiting patient comprehension and engagement. Large Language Models (LLMs) and Artificial Intelligence (AI) have been proposed as scalable tools for generating and simplifying these documents, but the evidence regarding their clinical accuracy, safety, and effectiveness remains fragmented. We conducted a systematic review of studies evaluating AI or LLMs for generating, simplifying, or enhancing outpatient clinic letters. Five databases (PubMed, EMBASE, Web of Science, CENTRAL, and CINAHL) were searched from inception to 1 November 2025. Two independent reviewers screened studies, extracted data, assessed quality using the Mixed Methods Appraisal Tool (MMAT), and certainty using the GRADE appraisal tool. Seven studies were included, comprising two studies using real-world clinic data and five using synthetic or hypothetical scenarios. Findings regarding readability were mixed; while some AI models improved readability scores compared to human-authored letters, most AI-generated content still failed to meet the recommended US Grade 6 reading level. The two studies that measured patient-reported outcomes reported high satisfaction and comprehension with AI-simplified letters, but these studies relied on subjective measures of understanding or lacked a human-authored control group. Clinical accuracy varied substantially, with information fidelity ranging from 10% to 100%. Risks of ‘hallucinations’, inappropriate medical advice, and tactless patient descriptions were documented. One study reported a ten-fold reduction in drafting time compared to human dictation. Overall certainty of evidence was rated very low across all primary outcomes due to methodological limitations, small sample sizes, and reliance on hypothetical scenarios. The current evidence supporting AI and LLMs use for outpatient clinic letters is preliminary and limited, providing insufficient evidence to support routine clinical implementation beyond supervised experimental and quality-improvement settings. Concerns regarding accuracy, safety, and generalisability remain. Further real-world patient-centred research is required before widespread adoption. PROSPERO registration: CRD420251181303.
Autor:innen und Institutionen
- College of Medicine and Health, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom.
- Bristol Medical School, University of Bristol, Bristol, United Kingdom.
- Department of Renal Medicine, University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust, Birmingham, United Kingdom.
ORCID-Profile: Rocco Sheldon
Zitieren
APA
Sheldon, R., Wadodkar, M., Gan, A., Yip, R., Zhang, Y., & Baharani, J. (2026). Large language models and artificial intelligence for generating, simplifying, and enhancing outpatient clinic letters: A systematic review. PLOS Digital Health, 5(9), e0001745. https://doi.org/10.1371/journal.pdig.0001745
Vancouver
Sheldon R, Wadodkar M, Gan A, Yip R, Zhang Y, Baharani J. Large language models and artificial intelligence for generating, simplifying, and enhancing outpatient clinic letters: A systematic review. PLOS Digital Health. 2026;5(9):e0001745. doi:10.1371/journal.pdig.0001745
BibTeX
@article{Sheldon2026,
author = {Sheldon, Rocco and Wadodkar, Morya and Gan, Andrew and Yip, Rachael and Zhang, Yimeng and Baharani, Jyoti},
title = {Large language models and artificial intelligence for generating, simplifying, and enhancing outpatient clinic letters: A systematic review},
journal = {PLOS Digital Health},
year = {2026},
volume = {5},
number = {9},
pages = {e0001745},
doi = {10.1371/journal.pdig.0001745}
}
EUVIMED