Convergence and Attrition: Serbian in Contact with English in Australia
Journal of Slavic Linguistics · 2008
DOI: 10.1353/jsl.0.0010 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Slavic Linguistics, 2008. Verfasst von Jovana Dimitrijević-Savić. Die Arbeit wurde bisher 6-mal zitiert (Crossref).
Abstract (Originalsprache)
The aim of this paper is to examine features resulting from language contact under conditions of language shift in a variety of Serbian spoken in a migrant community in Melbourne, Australia. Three categories of change are proposed: (i) change that makes Serbian more similar to English without simplifying it, exemplified by the resetting of the pro -drop parameter; (ii) change that simplifies the structures of Serbian without making them more similar to English, exemplified by leveling within the verbal inflectional paradigm and dropping of the 3sg auxiliary clitic je; and (iii) change that both simplifies the structures of Serbian and makes them more like English, exemplified by leveling within the nominal inflectional paradigm, use of full pronominal forms following the verb rather than clitic pronominal forms in second position, and placement of verbal auxiliary clitics and the reflexive clitic se.
Zitieren
APA
Dimitrijević-Savić, J. (2008). Convergence and Attrition: Serbian in Contact with English in Australia. Journal of Slavic Linguistics. https://doi.org/10.1353/jsl.0.0010
Vancouver
Dimitrijević-Savić J. Convergence and Attrition: Serbian in Contact with English in Australia. Journal of Slavic Linguistics. 2008. doi:10.1353/jsl.0.0010
BibTeX
@article{DimitrijeviSavi2008,
author = {Dimitrijević-Savić, Jovana},
title = {Convergence and Attrition: Serbian in Contact with English in Australia},
journal = {Journal of Slavic Linguistics},
year = {2008},
doi = {10.1353/jsl.0.0010}
}
EUVIMED