EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

What Is “Restorative Justice” after the Church Rock Uranium Spill?

Teracita Keyanna, Thomas De Pree, Chris Shuey, Kirena E. Y. Tsosie, Mallery Quetawki, Cheryl Jim

Journal of Disaster Studies · 2025 · 2 (1) · 17-45

DOI: 10.1353/jds.2025.a971161 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Disaster Studies, 2025. Verfasst von Teracita Keyanna und 5 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

On July 16, 1979, the largest by volume radioactive spill in US history took place in Kinłitsosinil (Church Rock) in Diné Bikéyah (Navajo Nation) in northwestern New Mexico. This was both a mining disaster and nuclear disaster that happened when an earthen dam collapsed at the United Nuclear Corporation’s uranium mill tailings pond, releasing 94 million gallons of radioactive, toxic, and acidic slurry into the Puerco River Basin. Despite the acute disaster of the spill, a disaster declaration was never issued by any jurisdiction affected by the mine and mill releases, and there were no comprehensive disaster investigations or environmental health impact studies. This article addresses these patterns of “organized ignorance” that obscure geographies of environmental racism and injustice. These forms of ignorance cover up and downplay the uneven distribution and effects of the by-products from manufacturing the nuclear weapons arsenal and producing commercial nuclear energy. The downstream communities from the Church Rock mill spill were almost entirely Diné (Navajo) pastoralists who relied on the Puerco River as a source of water to sustain their lives, livestock, and livelihoods. Environmental health studies have demonstrated that proximity to mine waste is a significant exposure variable, which is ignored by the current environmental cleanup regime. When faced with such forms of ignorance that cannot possibly grasp the realities of local communities affected by uranium mining, they respond by remembering, restorying, and restoring the land through their own particular visions of restorative justice. Resumen: El 16 de julio de 1979 se produjo el mayor vertido radiactivo por volumen de la historia de Estados Unidos en Kinłitsosinil (Church Rock), dentro de Diné Bikéyah (la Nación Navajo), en el noroeste de Nuevo México. Se trató de un desastre minero y un desastre nuclear a la vez, producido por el derrumbe de una presa de tierra en la balsa de residuos de la fábrica de uranio de la United Nuclear Corporation, liberando 94 millones de galones de lodo radiactivo, tóxico y ácido en la cuenca del río Puerco. A pesar del grave desastre que supuso el vertido, ninguna declaración de desastre fue emitida por las jurisdicciones afectadas por los vertidos de la mina y no se llevaron a cabo investigaciones exhaustivas del desastre ni estudios de impacto ambiental en la salud. Este ensayo aborda estas pautas de “ignorancia organizada” que ocultan las geografías del racismo y la injusticia ambiental. Estas formas de ignorancia encubren y minimizan la distribución desigual y los impactos de los subproductos de la fabricación del arsenal de armas nucleares de EE.UU. y la producción de energía nuclear comercial. Las comunidades situadas río abajo del vertido de la fábrica de Church Rock eran casi en su totalidad pastores Diné (Navajos) que dependían del río Puerco como fuente de agua para mantener sus vidas, su ganado y sus medios de subsistencia. Los estudios de salud ambiental han demostrado que la proximidad a los residuos mineros es una variable de exposición significativa, que es ignorada por el actual régimen de limpieza ambiental. Enfrentados a estas formas de ignorancia que no pueden comprender las realidades de las comunidades locales afectadas por la minería del uranio, responden recordando, recontando y recuperando la tierra a través de sus visiones particulares de la justicia restaurativa. 초록: 1979 년 7월 16일, 미국 역사상 가장 큰 규모의 방사능 유출 사고가 뉴멕시코 북서부의디네 비케야(나바호족)에 있는 킨위츠소시닐(교회 바위)에서 발생했다. 이 사고는 미국 원자력공사의 우라늄 공장 광미 저수지에서 흙댐이 붕괴되어 9,400만 갤런의 방사성, 독성, 산성슬러리가 푸에르코 강 유역으로 유출되면서 발생한 광산 재난이자 원자력 재난이었다. 공장유출이라는 급박한 재난에도 불구하고 광산 및 공장 유출의 영향을 받은 관할 지역에서는 재난선언이 이루어지지 않았고, 종합적인 재난 조사나 환경 건강 영향 연구도 이루어지지 않았다.본 글은 환경 인종주의와 부정의의 지형을 가리는 이러한 ‘조직적 무지‘의 양상을 다룬다.이러한 형태의 무지는 미국의 핵무기 제조와 상업적 핵에너지 생산에서 발생하는 부산물의불균등한 분포와 영향을 은폐하고 경시한다. 교회 바위 공장 유출 사고의 하류 지역 사회는 거의전적으로 푸에르코 강을 그들과 가축의 생계 유지를 위한 물 공급원으로 의존하는 디네(나바호)목축업자들이었다. 환경보건 연구에 따르면 광산 폐기물과의 근접성이 중요한 노출 변수이지만, 현재의 환경 정화 체계에서는 이를 무시하고 있다. 우라늄 채굴로 인해 영향을 받은 지역 사회의현실을 파악할 수 없는 이러한 형태의 무지에 직면했을 때, 그들은 ‘회복적 정의’라는 그들만의특별한 전망을 통해 땅을 기억하고, 새롭게 스토리텔링 (restorying) 하며, 회복함으로써대응한다.

Zitieren

APA

Keyanna, T., Pree, T. D., Shuey, C., Tsosie, K. E. Y., Quetawki, M., & Jim, C. (2025). What Is “Restorative Justice” after the Church Rock Uranium Spill?. Journal of Disaster Studies, 2(1), 17-45. https://doi.org/10.1353/jds.2025.a971161

Vancouver

Keyanna T, Pree TD, Shuey C, Tsosie KEY, Quetawki M, Jim C. What Is “Restorative Justice” after the Church Rock Uranium Spill?. Journal of Disaster Studies. 2025;2(1):17-45. doi:10.1353/jds.2025.a971161

BibTeX
@article{Keyanna2025,
  author = {Keyanna, Teracita and Pree, Thomas De and Shuey, Chris and Tsosie, Kirena E. Y. and Quetawki, Mallery and Jim, Cheryl},
  title = {What Is “Restorative Justice” after the Church Rock Uranium Spill?},
  journal = {Journal of Disaster Studies},
  year = {2025},
  volume = {2},
  number = {1},
  pages = {17--45},
  doi = {10.1353/jds.2025.a971161}
}
Kostenlos starten →