EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Dualité et enfermement dans l'œuvre de Mahi Binebine

Siham Ben El Haj, Mustapha Elouizi

Expressions maghrébines · 2026-06 · 25 (1) · 35-55

DOI: 10.1353/exp.2026.a994082 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Expressions maghrébines, 2026-06. Verfasst von Siham Ben El Haj und 1 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Résumé: L'œuvre interartistique de Mahi Binebine, cet artiste marocain polymorphe, se construit autour d'une dualité fondatrice à travers une articulation qui fait dialoguer texte et image. Dans une logique de transversalité artistique, les frontières entre arts du temps et de l'espace se dessoudent. L'analyse montre que cette tension formelle recoupe une tension thématique centrale celle entre enfermement et quête de liberté qui traverse aussi bien l'univers visuel que l'univers narratif. En mobilisant les approches sémiotiques philosophiques et psychanalytiques l'article montre comment l'enfermement physique social et psychologique et symbolique constitue le moyen d'une figuration de la condition humaine, où la mémoire douloureuse et l'oubli imposé se cristallisent dans des formes artistiques à la fois figées et vibrantes. Dans ses récits comme dans ses oeuvres plastiques, Binebine figure l'indicible : ses personnages, enfermés dans leur corps ou leur psyché, résistent par la création, la mémoire ou le délire. Abstract: The interartistic work of Mahi Binebine, a polymorphic Moroccan artist, is built upon a founding duality articulated through an interplay between text and image. In a logic of artistic transversality, the boundaries between the arts of time and space become porous. This analysis reveals that the formal tension mirrors a central thematic tension: that between confinement and the quest for freedom, a duality that permeates both his visual universe and his narrative world. By drawing on semiotic, philosophical, and psychoanalytic approaches, the article shows how physical, social, psychological, and symbolic forms of confinement become vehicles for representing the human condition—where painful memory and imposed oblivion crystallize into artistic forms that are both fixed and vibrant. In his narratives as in his visual artworks, Binebine renders the unspeakable: his characters, trapped within their bodies or psyches, resist through creation, memory, or delirium.

Zitieren

APA

Haj, S. B. E., & Elouizi, M. (2026). Dualité et enfermement dans l'œuvre de Mahi Binebine. Expressions maghrébines, 25(1), 35-55. https://doi.org/10.1353/exp.2026.a994082

Vancouver

Haj SBE, Elouizi M. Dualité et enfermement dans l'œuvre de Mahi Binebine. Expressions maghrébines. 2026;25(1):35-55. doi:10.1353/exp.2026.a994082

BibTeX
@article{Haj2026,
  author = {Haj, Siham Ben El and Elouizi, Mustapha},
  title = {Dualité et enfermement dans l'œuvre de Mahi Binebine},
  journal = {Expressions maghrébines},
  year = {2026},
  volume = {25},
  number = {1},
  pages = {35--55},
  doi = {10.1353/exp.2026.a994082}
}
Kostenlos starten →