Electric Light, Indigenous Night: Unraveling, Complicating, and Reframing Colonial Modernity in Natalie Diaz’s “Manhattan is a Lenape Word”
Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory · 2026-06 · 82 (2) · 123-141
DOI: 10.1353/arq.2026.a996637 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory, 2026-06. Verfasst von Lisa Leblond.
Abstract (Originalsprache)
This article reads Natalie Diaz’s “Manhattan is a Lenape Word” as a decolonial lyric that dismantles colonial modernity by reframing the Enlightenment opposition between light and darkness. Through the metaphor of electric light and Indigenous night, Diaz exposes how modernity’s illumination enacts surveil-lance and alienation while reimagining darkness as relational and restorative. Set in Lenapehoking, the poem’s erotic encounters reveal intimacy as both resistant and complicit, dramatizing the entanglement of desire and power. Drawing on Indigenous thinkers Leanne Betasamosake Simpson, Joy Harjo, and N. Scott Momaday, the article situates Diaz within a lineage that teaches through ceremony, relation, and cosmology. By shifting knowledge from sight to touch, Diaz turns darkness into a teacher that unsettles colonial ways of knowing.
Zitieren
APA
Leblond, L. (2026). Electric Light, Indigenous Night: Unraveling, Complicating, and Reframing Colonial Modernity in Natalie Diaz’s “Manhattan is a Lenape Word”. Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory, 82(2), 123-141. https://doi.org/10.1353/arq.2026.a996637
Vancouver
Leblond L. Electric Light, Indigenous Night: Unraveling, Complicating, and Reframing Colonial Modernity in Natalie Diaz’s “Manhattan is a Lenape Word”. Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory. 2026;82(2):123-141. doi:10.1353/arq.2026.a996637
BibTeX
@article{Leblond2026,
author = {Leblond, Lisa},
title = {Electric Light, Indigenous Night: Unraveling, Complicating, and Reframing Colonial Modernity in Natalie Diaz’s “Manhattan is a Lenape Word”},
journal = {Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory},
year = {2026},
volume = {82},
number = {2},
pages = {123--141},
doi = {10.1353/arq.2026.a996637}
}
EUVIMED