El vocabulario del jardin: una herramienta para comprender y describir los jardines
Índice Histórico Español · 15.06.2026 · (139) · 13-23
DOI: 10.1344/ihe2026.139.2 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Índice Histórico Español, online erschienen am 15.06.2026. Verfasst von Marie-Hélène Bénetière. Die Arbeit nennt 66 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Este artículo analiza la génesis y la publicación de una herramienta metodológica destinada a la descripción de parques y jardines. Este vocabulario del jardín define cerca de 3000 términos siguiendo un orden metódico (por temáticas) en lugar del orden alfabético propio de un diccionario. El corpus es fruto del vaciado sistemático de diversos tipos de obras publicadas desde finales de la Edad Media hasta finales del siglo XX. Las voces obtenidas mediante este vaciado se organizan en capítulos temáticos; posteriormente, cada término se define mediante un lenguaje normalizado, empleando siempre una misma sintaxis que permite alcanzar un alto nivel de precisión. Asimismo, los términos se disponen según un orden metódico (de lo general a lo particular) hasta los niveles inferiores de clasificación. Cada término se ilustra mediante fotografías antiguas o contemporáneas, dibujos, pinturas, grabados,planos, etc. Esta herramienta permite describir una obra con palabras comprensibles para todos, dado que su significado es unívoco.
Zitieren
APA
Bénetière, M. (2026). El vocabulario del jardin: una herramienta para comprender y describir los jardines. Índice Histórico Español, 13-23. https://doi.org/10.1344/ihe2026.139.2
Vancouver
Bénetière M. El vocabulario del jardin: una herramienta para comprender y describir los jardines. Índice Histórico Español. 2026:13-23. doi:10.1344/ihe2026.139.2
BibTeX
@article{Bnetire2026,
author = {Bénetière, Marie-Hélène},
title = {El vocabulario del jardin: una herramienta para comprender y describir los jardines},
journal = {Índice Histórico Español},
year = {2026},
number = {139},
pages = {13--23},
doi = {10.1344/ihe2026.139.2}
}
EUVIMED