The Intelligentsia’s Literary Identities in Transition and the Quest for Nationalist Sentiments in the Early Twentieth- Century Southern Vietnam: A Look into Tân Dân Tử’s Historical Novels
Heteroglossia. Quaderni di Linguaggi e Interdisciplinarità · 09.07.2026 · (22) · 83-109
DOI: 10.13138/h.vi22.5368 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Heteroglossia. Quaderni di Linguaggi e Interdisciplinarità, online erschienen am 09.07.2026. Verfasst von Van Phuc Nguyen und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Early twentieth-century Cochinchina underwent major transformation: spread of the romanised script, rising French cultural interest and an emerging capitalistic printing market dominated by Chinese translations. The new intelligentsia responded by employing newly introduced forms, especially the historical novel, to arouse national consciousness. This paper investigates the nationalist aspirations embedded in the historical novels f Tân Dân Tử (1875-1955), a key intellectual of this transitional era. Educated in Classical Chinese and French schools, he adopted the modern script to write his major trilogy: Gia Long flees the country, Prince Cảnh in the West and Gia Long retakes the country. An analysis of his works reveals the duality of his era: strong advocacy for Confucian teachings and continuation of traditional writing styles, yet absorption of modern stylistic and structural elements. This blending of the two traditions served a purpose of nationalist, yet pro-French, aspirations. Keywords: Tân Dân Tử, Intelligentsia, Transition, Historical Novels, Nationalist Sentiments, Southern Vietnam
Zitieren
APA
Nguyen, V. P., & Lampacrescia, L. (2026). The Intelligentsia’s Literary Identities in Transition and the Quest for Nationalist Sentiments in the Early Twentieth- Century Southern Vietnam: A Look into Tân Dân Tử’s Historical Novels. Heteroglossia. Quaderni di Linguaggi e Interdisciplinarità, 83-109. https://doi.org/10.13138/h.vi22.5368
Vancouver
Nguyen VP, Lampacrescia L. The Intelligentsia’s Literary Identities in Transition and the Quest for Nationalist Sentiments in the Early Twentieth- Century Southern Vietnam: A Look into Tân Dân Tử’s Historical Novels. Heteroglossia. Quaderni di Linguaggi e Interdisciplinarità. 2026:83-109. doi:10.13138/h.vi22.5368
BibTeX
@article{Nguyen2026,
author = {Nguyen, Van Phuc and Lampacrescia, Luca},
title = {The Intelligentsia’s Literary Identities in Transition and the Quest for Nationalist Sentiments in the Early Twentieth- Century Southern Vietnam: A Look into Tân Dân Tử’s Historical Novels},
journal = {Heteroglossia. Quaderni di Linguaggi e Interdisciplinarità},
year = {2026},
number = {22},
pages = {83--109},
doi = {10.13138/h.vi22.5368}
}
EUVIMED