Sino-Vietnamese initials reflected in the phonetic components of 15th-century Nôm characters
Journal of Chinese Writing Systems · 2020-09 · 4 (3) · 183-195
DOI: 10.1177/2513850220936774 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Chinese Writing Systems, online erschienen am 04.08.2020. Verfasst von Masaaki Shimizu. Die Arbeit wurde bisher 5-mal zitiert (Crossref) und nennt 21 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
The Chữ Nôm (CN) characters contained in the Sino-Vietnamese (SV) version of the apocryphal scripture Phật Thuyết Đại Báo Phu ̣Mẫu Ân Trọng Kinh 佛説大報父母恩重經 are quite unique in that they show obvious evidence of the ancient sesqui-syllabicity of the Vietnamese language. This study aims to point out their utility in the study of Vietnamese and SV history and to conduct a tentative reconstruction of 15th-century SV initials through comparisons of the CN readings and the SV readings of their phonetic components.
Zitieren
APA
Shimizu, M. (2020). Sino-Vietnamese initials reflected in the phonetic components of 15th-century Nôm characters. Journal of Chinese Writing Systems, 4(3), 183-195. https://doi.org/10.1177/2513850220936774
Vancouver
Shimizu M. Sino-Vietnamese initials reflected in the phonetic components of 15th-century Nôm characters. Journal of Chinese Writing Systems. 2020;4(3):183-195. doi:10.1177/2513850220936774
BibTeX
@article{Shimizu2020,
author = {Shimizu, Masaaki},
title = {Sino-Vietnamese initials reflected in the phonetic components of 15th-century Nôm characters},
journal = {Journal of Chinese Writing Systems},
year = {2020},
volume = {4},
number = {3},
pages = {183--195},
doi = {10.1177/2513850220936774}
}
EUVIMED