EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Visual Vertigo Analogue Scale

Berna Deniz Kuntman iD, Ani Parabakan Polat iD, Evren Hizal, Volkan Turkmen, Tugce Gul Caglar, Belde Culhaoglu, Seyra Erbek

Journal of Vestibular Research · 21.04.2026

DOI: 10.1177/09574271261446232 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Vestibular Research, online erschienen am 21.04.2026. Verfasst von Berna Deniz Kuntman und 6 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Audiology, Gulhane Faculty of Health Sciences, University of Health Sciences, Etlik, Turkey. Die Arbeit nennt 55 Literaturangaben.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Background

Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) is valid and reliable self-administered questionnaire to assess visual vertigo. Although VVAS has been culturally adapted and validated in several cultures, it has not been adapted in Turkish.

Objectives

The aim of this research is to translate and cross-culturally adapt the VVAS into Turkish (VVAS-Tr) and evaluate its psychometric properties.

Methods

Following established cross-cultural adaptation guidelines, the VVAS was translated into Turkish and completed by 113 patients with vestibulopathy. Validity was assessed using exploratory and confirmatory factor analyses, correlations with the Dizziness Handicap Inventory (DHI), Bland–Altman plots, and regression analyses. Reliability was tested with Cronbach’s alpha.

Results

The VVAS-Tr demonstrated a unidimensional structure with strong factor loadings (0.743–0.928) and excellent internal consistency (Cronbach’s α = 0.954). Moderate correlations with DHI scores (rho = 0.553–0.595) supported criterion-related validity. Agreement with DHI was confirmed through Bland–Altman analysis, and predictive validity was explained by DHI physical and emotional subscales (R 2 = 0.41).

Conclusion

The VVAS-Tr is the first Turkish tool specifically designed to measure visual vertigo and the first adaptation of the VVAS to undergo both exploratory and confirmatory factor analyses. It demonstrates strong validity and reliability and is suitable for clinical use in Turkish-speaking patients with vestibular disorders.

Schlagwörter

Stichwörter der Autor:innen

Visual Vertigo Analogue Scalecross-cultural adaptationvalidation studyvertigovestibulopathyvisual vertigo

Autor:innen und Institutionen

  • Department of Audiology, Gulhane Faculty of Health Sciences, University of Health Sciences, Etlik, Turkey.
  • Gulhane Health Sciences Institute, University of Health Sciences, Etlik, Turkey.
  • Department of Audiology, Faculty of Health Sciences, Lokman Hekim University, Ankara, Turkey.
  • Department of Otolaryngology, Faculty of Medicine, Lokman Hekim University, Ankara, Turkey.

ORCID-Profile: Berna Deniz Kuntman, Ani Parabakan Polat

Zitieren

APA

Kuntman, B. D., Parabakan Polat, A., Hizal, E., Turkmen, V., Caglar, T. G., Culhaoglu, B., & Erbek, S. (2026). Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Visual Vertigo Analogue Scale. Journal of Vestibular Research. https://doi.org/10.1177/09574271261446232

Vancouver

Kuntman BD, Parabakan Polat A, Hizal E, Turkmen V, Caglar TG, Culhaoglu B, et al. Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Visual Vertigo Analogue Scale. Journal of Vestibular Research. 2026. doi:10.1177/09574271261446232

BibTeX
@article{Kuntman2026,
  author = {Kuntman, Berna Deniz and Parabakan Polat, Ani and Hizal, Evren and Turkmen, Volkan and Caglar, Tugce Gul and Culhaoglu, Belde and Erbek, Seyra},
  title = {Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Turkish version of the Visual Vertigo Analogue Scale},
  journal = {Journal of Vestibular Research},
  year = {2026},
  doi = {10.1177/09574271261446232}
}
Kostenlos starten →