Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the arabic version of the foot-health status questionnaire
Clinical Rehabilitation · 2026
DOI: 10.1177/02692155261441559 ↗Kurz gefasst
Validierungsstudie in der Zeitschrift Clinical Rehabilitation, 2026. Verfasst von Afnan M Shayani und 2 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Physiotherapy, Jazan Specialist Hospital, Jazan, Saudi Arabia. Hauptthemen laut MEDLINE: Foot Diseases, Health Status. Die Arbeit nennt 36 Literaturangaben. Gefördert von: Deanship of Graduate Studies and Scientific Research, Taif University.
Abstract (Originalsprache)
Objective
To translate and culturally adapt the Foot Health Status Questionnaire into Arabic (Foot Health Status Questionnaire-Ar) and investigate its psychometric properties in patients with various foot conditions.
Design
Cross-sectional study.
Setting
The study was conducted in outpatient clinics across various private and general hospitals in Saudi Arabia.
Participants
Participants included 135 adult patients from Saudi Arabia (83.7% females) with foot problems (mean age=38.1 years). Main measures We utilized the intraclass correlation coefficient and Cronbach's alpha to evaluate the test–retest reliability and internal consistency, respectively, of the Foot Health Status Questionnaire-Ar domains. To evaluate construct validity, we calculated Pearson's correlation coefficients between the Foot Health Status Questionnaire-Ar domains scores and other related constructs, including the Foot Function Index, Numeric Pain Rating Scale, and the EuroQol Health Questionnaire, five-dimension, five-level. Floor and ceiling effects were also assessed to determine the scale's ability to discriminate across the full range of scores.
Results
The Foot Health Status Questionnaire-Ar exhibited acceptable test–retest reliability, with intraclass correlation coefficients ranging from 0.760−0.858 across four domains. Internal consistency was good, with Cronbach's α values between 0.843 and 0.912 across the domains. The construct validity was supported by significant correlations between the Foot Health Status Questionnaire-Ar domains and related constructs, including the Foot Function Index, Numeric Pain Rating Scale, and EuroQol Health Questionnaire.
Conclusion
Foot Health Status Questionnaire-Ar is a reliable and valid scale for evaluating foot health in Arabic-speaking populations. These results support its use in research and clinical settings for evaluating foot health.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Department of Physiotherapy, Jazan Specialist Hospital, Jazan, Saudi Arabia.
- Surgery Department, College of Medicine, Al-Qunfudah Branch, Umm Al-Qura University, Makkah, Saudi Arabia.
- Department of Physical Therapy, College of Applied Medical Sciences, Taif University, Taif, Saudi Arabia.
ORCID-Profile: Hosam Alzahrani
Förderung
- Deanship of Graduate Studies and Scientific Research, Taif University
Zitieren
APA
Shayani, A. M., Albarakati, A. J., & Alzahrani, H. (2026). Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the arabic version of the foot-health status questionnaire. Clinical Rehabilitation. https://doi.org/10.1177/02692155261441559
Vancouver
Shayani AM, Albarakati AJ, Alzahrani H. Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the arabic version of the foot-health status questionnaire. Clinical Rehabilitation. 2026. doi:10.1177/02692155261441559
BibTeX
@article{Shayani2026,
author = {Shayani, Afnan M and Albarakati, Alaa J and Alzahrani, Hosam},
title = {Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the arabic version of the foot-health status questionnaire},
journal = {Clinical Rehabilitation},
year = {2026},
doi = {10.1177/02692155261441559}
}
EUVIMED