A tradução de espaços e as paisagens sonoras na escrita de Ruy Duarte de Carvalho
Via Atlântica · 2024
DOI: 10.11606/va.i1.200770 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Via Atlântica, 2024. Verfasst von Matthews Cirne. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This paper objectives to explore one of the main aspects of the poetry of Ruy Duarte de Carvalho, that is the space, consisting of visual and sound landscapes of the Angolan nation. The spaces translated in the poetry of Ruy Duarte present not only the marks of colonization, but also of your anthropologic observation, that always search for diferents territories and to learn with the transited spaces. Some theoric appointments will substantiate this reflection, as Poética e filosofia da paisagem (2013), by Michel Collot; A tarefa do tradutor (2013), by Walter Benjamin and Metamorfoses do corpo (1997), by José Gil.
Zitieren
APA
Cirne, M. (2024). A tradução de espaços e as paisagens sonoras na escrita de Ruy Duarte de Carvalho. Via Atlântica. https://doi.org/10.11606/va.i1.200770
Vancouver
Cirne M. A tradução de espaços e as paisagens sonoras na escrita de Ruy Duarte de Carvalho. Via Atlântica. 2024. doi:10.11606/va.i1.200770
BibTeX
@article{Cirne2024,
author = {Cirne, Matthews},
title = {A tradução de espaços e as paisagens sonoras na escrita de Ruy Duarte de Carvalho},
journal = {Via Atlântica},
year = {2024},
doi = {10.11606/va.i1.200770}
}
EUVIMED