EUVIMEDEUVIMED entdecken
Validierungsstudie

Validity and Reliability of the Turkish Translation of the Nurses' Well‐Being at Work Scale

Eda Unal iD, Fatma Ilknur Cinar iD, Virpi Sulosaari iD, Kati Päätalo iD

International Journal of Nursing Practice · 2026-01 · 32 (2)

DOI: 10.1111/ijn.70146 ↗

Kurz gefasst

Validierungsstudie in der Zeitschrift International Journal of Nursing Practice, online erschienen am 20.04.2026. Verfasst von Eda Unal und 3 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: University of Health Sciences, Ankara, Türkiye. Hauptthemen laut MEDLINE: Psychological Well-Being, Translations, Nurses. Die Arbeit nennt 52 Literaturangaben.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Aim

The aim of this study was to adapt the Nurses' Well‐Being at Work Scale (NWB‐Scale) into Turkish and to evaluate its psychometric properties among nurses working in Türkiye.

Methods

This methodological study included 544 nurses. Data were collected using a Sociodemographic Information Form and the Turkish translated and culturally adapted version of the NWB‐Scale. Content validity was assessed using the Content Validity Index, and construct validity was examined through confirmatory factor analysis (CFA). Reliability was evaluated using Cronbach's alpha, composite reliability (CR) and average variance extracted (AVE), as well as test–retest analysis. Correlations between sub‐dimensions were also examined.

Results

All items demonstrated strong content validity (CVI > 0.80). CFA supported the original 12‐factor structure with acceptable model fit. Cronbach's alpha coefficients ranged from 0.87 to 0.97, CR values from 0.873 to 0.968 and AVE values from 0.531 to 0.910, indicating strong reliability and adequate convergent validity. Test–retest results showed strong temporal stability. Significant correlations supported the multidimensional structure of the scale.

Conclusion

The Turkish version of the NWB‐Scale demonstrates satisfactory validity and reliability and can be used as a comprehensive and multidimensional instrument to assess nurses' work‐related well‐being in both research and clinical practice in Türkiye.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Psychological Well-BeingTranslationsNursesAdultFemaleHumansMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTurkey

Stichwörter der Autor:innen

instrument translationnursespsychometric studyreliabilityvaliditywell‐being at work

Autor:innen und Institutionen

  • University of Health Sciences, Ankara, Türkiye.
  • Turku University of Applied Sciences, Turku, Finland.
  • Oulu University of Applied Sciences, Oulu, Finland.

ORCID-Profile: Eda Unal, Fatma Ilknur Cinar, Virpi Sulosaari, Kati Päätalo

Zitieren

APA

Unal, E., Cinar, F. I., Sulosaari, V., & Päätalo, K. (2026). Validity and Reliability of the Turkish Translation of the Nurses' Well‐Being at Work Scale. International Journal of Nursing Practice, 32(2). https://doi.org/10.1111/ijn.70146

Vancouver

Unal E, Cinar FI, Sulosaari V, Päätalo K. Validity and Reliability of the Turkish Translation of the Nurses' Well‐Being at Work Scale. International Journal of Nursing Practice. 2026;32(2). doi:10.1111/ijn.70146

BibTeX
@article{Unal2026,
  author = {Unal, Eda and Cinar, Fatma Ilknur and Sulosaari, Virpi and Päätalo, Kati},
  title = {Validity and Reliability of the Turkish Translation of the Nurses' Well‐Being at Work Scale},
  journal = {International Journal of Nursing Practice},
  year = {2026},
  volume = {32},
  number = {2},
  doi = {10.1111/ijn.70146}
}
Kostenlos starten →